Переклад тексту пісні We Can't Stop - mike.

We Can't Stop (оригінал)

Da da da dee, don’t you wanna be
Dancin' with Miley, and doin' whatever we want
Yeah, yeah-eah (this is our party we can do what we wanna)
Can’t stop, won’t stop, got to come and get us cause we
We get down baby, we get down baby
Girls, the girls they love us
(This is our party we can do what we wanna)
And we can’t stop
And we won’t stop, no
Can’t you see it’s we who on tonight
Can’t you see it’s we who 'bout that life
And we can’t stop
And we won’t stop, no
Can’t you see it’s we who on tonight
Can’t you see it’s we who 'bout that life
(It's Mike Stud Homie)
Ashin' a cigarette in my tour bus
Four rum drinks in and that’s before lunch
And you could say the way I’m livin' is wrong
But if you lived like I live then you’d be singin' along
Got bad bitches in my dressing room
I sing them something smooth just to set the mood
It’s what I do
Got will and I’m killin 'em, all the women feelin' him
Me and dope the same thing, something like a synonym
Yeah, and we just turnin' up on the nightly
Fresh up off a tour, got more checks than Nike
Started from the bottom, but that isn’t what I’m carin' about
Goin up’s the One Direction, I ain’t talkin Harry Styles
And we can’t stop
And we won’t stop, no
Can’t you see it’s we who on tonight
Can’t you see it’s we who 'bout that life
And we can’t stop
And we won’t stop, no
Can’t you see it’s we who on tonight
Can’t you see it’s we who 'bout that life
Listen man
Never judge a girl by her Instagram
Model chick came from Philly, fly on every level
Wants to settle down, but she won’t ever settle, no
Uh, so I took her on a date or two
Mistakes, yeah I made a few
But being unavailable is more or less the cost, boo
Tend to misplace things, I’m sorry if I lost you
And I’m not sure what my plan is
Now I’m killin' shit yeah, Aaron Hernandez
Rockin' shows in cities I’ve never stepped foot in
Doin' what they said I couldn’t
What’s good
Da da da dee, don’t you wanna be
Dancin' with Miley, and doin' whatever we want
Yeah, yeah-eah (this is our party we can do what we wanna)
Can’t stop, won’t stop, got to come and get us cause we
We get down baby, we get down baby
Girls, the girls they love us
(This is our party we can do what we wanna)
And we can’t stop
And we won’t stop, no
Can’t you see it’s we who on tonight
Can’t you see it’s we who 'bout that life
And we can’t stop
And we won’t stop, no
Can’t you see it’s we who on tonight
Can’t you see it’s we who 'bout that life, yeah

(переклад)

Та-да-ді, ти не хочеш бути
Танцюємо з Майлі і робимо все, що хочемо
Так, так-так (це наша вечірка, ми можемо робити що хочемо)
Не можу зупинитися, не зупиняться, треба прийти і забрати нас тому що ми
Ми зійдемо, дитинко, ми зійдемо, дитинко
Дівчата, дівчата, вони нас люблять
(Це наша вечірка, ми можемо робити те, що хочемо)
І ми не можемо зупинитися
І ми не зупинимося, ні
Хіба ви не бачите, що сьогодні ввечері це ми
Хіба ви не бачите, що це ми з того життя
І ми не можемо зупинитися
І ми не зупинимося, ні
Хіба ви не бачите, що сьогодні ввечері це ми
Хіба ви не бачите, що це ми з того життя
(Це Майк Стад Хомі)
Сигарету в моєму туристичному автобусі
Чотири ромові напої і це до обіду
І можна сказати, як я живу неправильно
Але якби ви жили так, як живу я, ви б підспівували
У моїй гримерці погані суки
Я співаю їм щось плавне, щоб створити настрій
Це те, що я роблю
У мене є воля, і я вбиваю їх, усі жінки відчувають його
Я і дурман те саме, щось на кшталт синоніма
Так, і ми просто приходимо щовечора
Відновився від туру, отримав більше чеків, ніж Nike
Почав знизу, але мене це не хвилює
Goin up — це One Direction, я не говорю про Гаррі Стайлза
І ми не можемо зупинитися
І ми не зупинимося, ні
Хіба ви не бачите, що сьогодні ввечері це ми
Хіба ви не бачите, що це ми з того життя
І ми не можемо зупинитися
І ми не зупинимося, ні
Хіба ви не бачите, що сьогодні ввечері це ми
Хіба ви не бачите, що це ми з того життя
Слухай чоловіче
Ніколи не судіть про дівчину за її Instagram
Курча-модель прийшла з Філії, літайте на кожному рівні
Хоче заспокоїтися, але ніколи не заспокоїться, ні
Так, я вів її на побачення чи два
Помилок, так, я припустився кілька
Але недоступність — це більш-менш ціна, фу
Схильний не розмістити речі, вибачте, якщо втратив вас
І я не знаю, який мій план
Тепер я вбиваю лайно, Аарон Ернандес
Рокетні шоу в містах, куди я ніколи не заходив
Робити те, що вони сказали, я не міг
Те, що добре
Та-да-ді, ти не хочеш бути
Танцюємо з Майлі і робимо все, що хочемо
Так, так-так (це наша вечірка, ми можемо робити що хочемо)
Не можу зупинитися, не зупиняться, треба прийти і забрати нас тому що ми
Ми зійдемо, дитинко, ми зійдемо, дитинко
Дівчата, дівчата, вони нас люблять
(Це наша вечірка, ми можемо робити те, що хочемо)
І ми не можемо зупинитися
І ми не зупинимося, ні
Хіба ви не бачите, що сьогодні ввечері це ми
Хіба ви не бачите, що це ми з того життя
І ми не можемо зупинитися
І ми не зупинимося, ні
Хіба ви не бачите, що сьогодні ввечері це ми
Хіба ви не бачите, що це ми з того життя, так