Переклад тексту пісні These Days - mike.

These Days (оригінал)

Hell nah I ain’t sleep today but I’m a be okay
Miss my family on the east, but fuck it I can’t leave L. A
Every meeting that I be in, trust me I just lead the way
I fucked three times before 3 today, piece of cake
Never gave a fuck about what the teacher say, cause either way
I’m a just do me, and she said me too, I said «s'il vous plaît»
Walking out the club with me and TMZ is out here
Ain’t no secret safe
If that’s your girl, why’s she in my section?
If that’s your girl, why’s she doing role play
Going both ways like an intersection?
Stole her like an interception
But you can have her back she asks a million questions
Like, what’s next, what’s that, what’s up
I just wanna chill, drink, smoke, fuck
Cause God damn that body’s goals as fuck
Somehow you hot as hell but still cold as fuck
You know the deal, you know what’s up
You ain’t the only one, you knew that
Everything I see up in my head just comes to life
Got my favorite girl waking up in my bed, it’s only right
Bad bitch my only type, independent too, get it boo
Just promise me you won’t let all the bullshit they say get to you
You a 10, I’m not perfect but for you I do pretend
I’ve been working 2 to 10, that AM
Ain’t nobody quite like him, put in the time like him
I’ve been grinding for a while now it’s feeling like my time is finally here
That’s ideal
Like, what’s next, what’s that, what’s up
I just wanna chill, drink, smoke, fuck
Cause God damn that body’s goals as fuck
Somehow you hot as hell but still cold as fuck
You know the deal, you know what’s up
You ain’t the only one, you knew that
I’ve been doing great I guess I can’t complain
I don’t think about yesterday
Every move is calculated, this shit ain’t no guessing game
Only time I’m second place is when I’m at my second place
Made 300 then doubled that, I guess you call that 2nd base
How many come ups until it’s destiny
How many come ups until it’s meant to be
I hear them talking, that don’t get to me
That ain’t shit to me, same dude, different dream
This is me
Nothing pretty but her face
Money hungry, nothing skinny but her waist
She come from money, but she spent it on her titties and her face
If you really wanna know, these women, man they come and go
Cause one minute she’s the one, the next you really never know
Cause she don’t know a damn thing about love
She don’t know a damn thing, at all
Cause one minute she’s the one
The next you really never know
Like, what’s next, what’s that, what’s up
I just wanna chill, drink, smoke, fuck
Cause God damn that body’s goals as fuck
Somehow you hot as hell but still cold as fuck
You know the deal, you know what’s up
You ain’t the only one, you knew that
Girls these days, these days
Uhyuuuready
Girls these days

(переклад)

Чорт, ні, я не сплю сьогодні, але я буть в порядку
Сумую за моєю сім’єю на сході, але до біса я не можу покинути Лос-Анджелес
На кожній зустрічі, на якій я бую, повірте, я просто веду
Я трахався три рази до 3-ї сьогодні, шматочок торта
Ніколи не хвилювало, що каже вчитель, у будь-якому випадку
Я просто зроби себе, і вона сказала мені теж, я сказав «s'il vous plaît»
Гуляємо зі мною по клубу і TMZ тут
Це не секретний сейф
Якщо це ваша дівчина, чому вона у мому розділі?
Якщо це ваша дівчина, чому вона грає рольові ігри
Йдете в обидва боки, як перехрестя?
Вкрав її, як перехоплення
Але ви можете повернути її, вона задає мільйон запитань
Мовляв, що далі, що це, що буде
Я просто хочу розслабитися, пити, курити, трахатися
Бо прокляті цілі цього тіла
Якимось чином тобі жарко, як у пекла, але все одно холодно, як у біса
Ви знаєте угоду, ви знаєте, що відбувається
Ти не один такий, ти це знав
Усе, що я бачу в голові, просто оживає
Моя улюблена дівчина прокинулася в моєму ліжку, це правильно
Погана сука, мій єдиний тип, також незалежний, зрозумій бу
Просто пообіцяйте мені, що ви не дозволите всій дурниці, яку вони кажуть, до вас
Тобі 10, я не ідеальний, але для тебе прикидаюся
Я працював з 2 до 10, це ранку
Ніхто не схожий на нього, витрачайте час, як він
Я вже деякий час шліфував, і мені здається, що мій час нарешті настав
Це ідеально
Мовляв, що далі, що це, що буде
Я просто хочу розслабитися, пити, курити, трахатися
Бо прокляті цілі цього тіла
Якимось чином тобі жарко, як у пекла, але все одно холодно, як у біса
Ви знаєте угоду, ви знаєте, що відбувається
Ти не один такий, ти це знав
У мене все чудово, здається, я не можу скаржитися
Я не думаю про вчорашній день
Кожен хід обрахований, це лайно не вгадування
Я займаю друге місце лише тоді, коли я на другому місці
Зробив 300, а потім подвоїв це, мабуть, ви називаєте це другою базою
Скільки придумає доля
Скільки з’являться, поки це не повинно бути
Я чую, як вони розмовляють, і це не стосується мені
Для мене це не лайно, той самий чувак, інша мрія
Це я
Нічого красивого, крім її обличчя
Голодна до грошей, нічого худого, крім її талії
Вона походить із грошей, але витратила їх на сиськи та обличчя
Якщо ви дійсно хочете знати, ці жінки, чоловіки, вони приходять і йдуть
Бо в одну хвилину вона одна, а в наступну ви ніколи не знаєте
Бо вона нічого не знає про кохання
Вона взагалі нічого не знає
Бо на одну хвилину вона єдина
Наступного ви дійсно ніколи не знаєте
Мовляв, що далі, що це, що буде
Я просто хочу розслабитися, пити, курити, трахатися
Бо прокляті цілі цього тіла
Якимось чином тобі жарко, як у пекла, але все одно холодно, як у біса
Ви знаєте угоду, ви знаєте, що відбувається
Ти не один такий, ти це знав
Дівчата ці дні, ці дні
Ухюууготові
Дівчата в ці дні