Переклад тексту пісні Bad Habits - mike.

Bad Habits - mike.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Habits , виконавця -mike.
Пісня з альбому: Relief
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Electric Pop
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Bad Habits (оригінал)Bad Habits (переклад)
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it Кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте
Bad habits Шкідливі звички
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it Кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте
Yeah! Так!
It’s Mike Stud and Kinetics Це Майк Стад і Кінетика
One Love on the track, let’s go Одне кохання на доріжці, давайте
We got another one Ми отримали ще один
Mic check 1, 2, 1, 2 Перевірка мікрофона 1, 2, 1, 2
Uh huh, look Ага, дивіться
It’s always you I call when the party’s ended Коли вечірка закінчиться, я завжди дзвоню тобі
Told you what you want even when I hardly meant it Сказав тобі, чого ти хочеш, навіть коли я навряд чи це мав на увазі
Cause most the time’s I’m wrong, at least I’m startin' to admit it Бо найчастіше я помиляюся, принаймні я починаю це визнавати
Life’s a game and it’s on, I’mma make the pieces fit in Життя — це гра, і воно триває, я вставлю частини
Call it tetris it’s all connected Назвіть це тетрісом, це все пов’язано
Like in a knot you won’t forget this Як у вузлі, ви цього не забудете
Now check this Тепер перевірте це
See this is me, same dude, different tendancies Подивіться, це я, той самий чувак, інші схильності
Drinking like a kennedy П’є як кеннеді
Rather be hated than loved for something I pretend to be Краще мене ненавидять, ніж люблять за те, за кого я прикидаюсь
It’s all relative ain’t it Це все відносно, чи не так
Cause when you think about us, it’s all negative ain’t it Бо коли ти думаєш про нас, то все негативно, чи не так
Told you to do what you wanted to Сказав вам робити те, що ви хочете
Fuckin' with these other dudes that we both know that I’m better than, baby Трахаю з цими іншими хлопцями, про яких ми обидва знаємо, що я кращий, дитинко
But look Але дивіться
Now this is my apology Тепер це моє вибачення
Wasn’t my choice Це був не мій вибір
I’m just being who I gotta be Я просто такий, ким маю бути
And this is over, no more calls for help І це закінчено, більше немає дзвінків на допомогу
I can’t lead you down the road when I’m lost myself Я не можу вести вас по дорозі, коли заблукаю
Cause I’m walking away, walking away Бо я йду геть, йду геть
From bad habits, bad habits Від шкідливих звичок, шкідливих звичок
And every time I try to clear my mind І щоразу я намагаюся очистити розум
There’s a voice inside and it’s so loud Усередині голос, і він такий голосний
And you look so good І ти так добре виглядаєш
But those looks could kill Але ці погляди могли вбити
And I ain’t tryin' to be a man down І я не намагаюся бути людиною
But I ain’t come around here to stay the night Але я прийшов сюди не для того, щоб переночувати
I’d just thought I’d drop in to say goodbye, say goodbye Я просто думав, що зайду попрощатися, попрощатися
To them bad habits, bad habits Їм шкідливі звички, шкідливі звички
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it Кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте
Bad habits Шкідливі звички
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it Кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте
Check, what, uh huh, kinetics in your headphones Перевірте, яка кінетика у ваших навушниках
Bad habits, feel like a crack addict Шкідливі звички, відчуваю себе крэком
It’s black magic — here, you can take it back, have it Це чорна магія — тут ви можете повернути її, мати
Dear bottle, you’re the reason I believe in myself Дорога пляше, ти причина, чому я вірю у себе
And that’s the issue, cause without you I’m in need of some help І це проблема, бо без вас мені потрібна допомога
But it feels like a lifetime that I could rock with you with me Але таке відчуття, як ціле життя, що я міг би качатися разом із тобою
Back when a Old E 40 was $ 2.50 Коли Old E 40 коштував 2,50 доларів
Tipsy, with a high guard, but some habits they die hard П’яні, з високою охороною, але деякі звички вони важко вмирають
Lettin' bygones be bygones, like Jay-Z when he signed Nas Нехай минуле буде минулим, як Jay-Z, коли він підписав Nas
So when these women want expensive vodka Тож коли ці жінки хочуть дорогої горілки
I just pour the Svedka in the Kettle bottle, and see if they sense a problem Я просто наливаю Сведку в пляшку з чайником і дивлюся, чи вони відчувають проблему
Or maybe they’re over-sensitive and that sentiment sends 'em the wrong message Або, можливо, вони надмірно чутливі, і це настрої надсилає їм неправильне повідомлення
Fuck it, I need a tall beverage До біса, мені потрібний сильний напій
But what’s the cost of hoping when I lost my focus? Але яка ціна сподівань, коли я втратив фокус?
And of course I’m coughing cause I’m claustrophobic and the coffin’s closing І, звісно, ​​я кашляю, бо у мене клаустрофобія, і труна закривається
I guess you do what you can when they’re playin' hardball Гадаю, ви робите все, що можете, коли вони грають важко
Even Lance needed a drug to make his «arm strong» Навіть Ленсу потрібен був наркотик, щоб зміцнити свою «руку»
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it Кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте
Bad habits Шкідливі звички
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it Кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте
We don’t need to talk no more Нам більше не потрібно говорити
I’m leavin' you all alone Я залишаю вас самих
I won’t look back, I won’t do that Я не озираюся назад, не роблю це
Cause me and you don’t belong Тому що я і ти не належиш
We don’t need to talk no more Нам більше не потрібно говорити
I’m leavin' you all alone Я залишаю вас самих
I won’t look back cause me and you don’t belong Я не озираюся назад, бо мені і ти не належиш
And every time I try to clear my mind І щоразу я намагаюся очистити розум
There’s a voice inside and it’s so loud Усередині голос, і він такий голосний
And you look so good І ти так добре виглядаєш
But those looks could kill Але ці погляди могли вбити
And I ain’t tryin' to be a man down І я не намагаюся бути людиною
But I ain’t come around here to stay the night Але я прийшов сюди не для того, щоб переночувати
I’d just thought I’d drop in to say goodbye, say goodbye Я просто думав, що зайду попрощатися, попрощатися
To them bad habits, bad habits Їм шкідливі звички, шкідливі звички
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it Кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте
Bad habits Шкідливі звички
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it Кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте, кидайте
Kinetics and Mike Stud Кінетика і Майк Стад
One LoveОдне кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: