Переклад тексту пісні I Know - Mike Jones, Trey Songz

I Know (оригінал)

I lost my house, lost my car
But it’s one thing I know I ain’t lost, baby
That’s you, I know that
I know, I know, oh
I know Mike Jones, baby girl
I know, if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know, you’d still be with Songz baby
I know, and that boy Mike Jones, baby girl
I know, if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
You ain’t gotta tell me twice, I already know
You was here when fame came and gon' be here, when fame go
And I know you know that I’ll take you around the world
And I know that you ain’t trippin' on them other girls
I know before my deal and my grill baby
I know you kept it real, kept it trill baby
I know if I lose everythin'
Money cars and fame, my baby girl won’t change, I said
I know through the thick and the thin baby
I know, more than a lover she my friend baby
I know if I lose my house
She gon' be right there with me sleepin' out on the couch, I said
I know if I lose my house
She gon' be right there with me sleepin' out on the couch, I said
I know
You gon' be right there with me sleepin' out on the couch girl, I know
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
She ain’t trippin 'bout money, she ain’t trippin 'bout cars
'Cause if I lose everythin' she here with ya boy
A down-ass chick, don’t care about the shine
She’ll pass it all up just to spend some time
Love to wine and dine, she all over me
Every time she know I’ll leave, she get close to me
My girl don’t care about no money or no foreign whips
She’d rather stay at home forget takin' them long trips
I’m with her every night, I hug her squeeze her tight
I was blind at one time but now I see the light
I’m with her every night, I hug her squeeze her tight
I was blind at one time but now I see the light
Call her my baby girl, somethin' like my tenderoni
Before the fame came, my girl was all on me
Call her my baby girl, somethin' like my tenderoni
'Cause she was here when I was lonely
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
I know with you I’ll never be alone
I know that you would never do me wrong
I know if I wasn’t a superstar
Rollin' in fancy cars, you’d still be with ya boy
Ya boy, ya boy, ya boy
You’d still be with ya boy
Songz
You’d still be with me baby, yeah

(переклад)

Я втратив дім, машину
Але я знаю, що я не загубився, дитино
Це ти, я це знаю
Я знаю, я знаю, о
Я знаю Майка Джонса, дівчинку
Я знаю, якби я не був суперзіркою
Катаючись у шикарних машинах, ви все одно будете з тобою, хлопчиком
Я знаю, ти все одно будеш з дитиною Сонгз
Я знаю, і той хлопчик Майк Джонс, дівчинка
Я знаю, якби я не був суперзіркою
Катаючись у шикарних машинах, ви все одно будете з тобою, хлопчиком
Я знаю, що з тобою я ніколи не буду наодинці
Я знаю, що ти ніколи не зробиш мене неправильно
Я знаю, якщо я не був суперзіркою
Катаючись у шикарних машинах, ви все одно будете з тобою, хлопчиком
Я знаю, що з тобою я ніколи не буду наодинці
Я знаю, що ти ніколи не зробиш мене неправильно
Я знаю, якщо я не був суперзіркою
Катаючись у шикарних машинах, ви все одно будете з тобою, хлопчиком
Ви не повинні говорити мені двічі, я вже знаю
Ви були тут, коли слава прийшла і буде тут, коли слава йде
І я знаю, що ти знаєш, що я проведу тебе навколо світу
І я знаю, що ви не спотикаєтеся про інших дівчат
Я знаю до своєї угоди та моєї грильної дитини
Я знаю, що ти тримав це по-справжньому, тримав це, дитинко
Я знаю, якщо втрачу все
Гроші та слава, моя дівчинка не зміниться, — сказав я
Я знаю крізь товсту й тонку дитину
Я знаю, більше, ніж коханка, вона мій друг, дитина
Я знаю, якщо втрачу свій дім
Вона буде тут, зі мною спатиме на диванні, — сказав я
Я знаю, якщо втрачу свій дім
Вона буде тут, зі мною спатиме на диванні, — сказав я
Я знаю
Ти будеш тут зі мною, спати на дивані, я знаю
Я знаю, що з тобою я ніколи не буду наодинці
Я знаю, що ти ніколи не зробиш мене неправильно
Я знаю, якщо я не був суперзіркою
Катаючись у шикарних машинах, ви все одно будете з тобою, хлопчиком
Я знаю, що з тобою я ніколи не буду наодинці
Я знаю, що ти ніколи не зробиш мене неправильно
Я знаю, якщо я не був суперзіркою
Катаючись у шикарних машинах, ви все одно будете з тобою, хлопчиком
Вона не турбується про гроші, вона не їздить про машини
Тому що, якщо я втрачу все, вона тут із тобою
Пухна курча, не дбайте про блиск
Вона все пропустить, щоб просто провести час
Люблю вино та обідати, вона на мене всюди
Кожного разу, коли вона знає, що я піду, вона наближається до мене
Моїй дівчині байдуже ні гроші, ні чужі батоги
Вона воліла б залишитися вдома, щоб забути про довгі подорожі
Я з нею щовечора, я обіймаю її, міцно стискаю її
Колись я був сліпий, але тепер бачу світло
Я з нею щовечора, я обіймаю її, міцно стискаю її
Колись я був сліпий, але тепер бачу світло
Називайте її моєю дівчинкою, щось на зразок моїх тендероні
До того, як прийшла слава, моя дівчина була на мені
Називайте її моєю дівчинкою, щось на зразок моїх тендероні
Тому що вона була тут, коли я був самотній
Я знаю, що з тобою я ніколи не буду наодинці
Я знаю, що ти ніколи не зробиш мене неправильно
Я знаю, якщо я не був суперзіркою
Катаючись у шикарних машинах, ви все одно будете з тобою, хлопчиком
Я знаю, що з тобою я ніколи не буду наодинці
Я знаю, що ти ніколи не зробиш мене неправильно
Я знаю, якщо я не був суперзіркою
Катаючись у шикарних машинах, ви все одно будете з тобою, хлопчиком
Так, хлопче, хлопче, хлопче
Ти все одно будеш з тобою, хлопче
Songz
Ти все одно будеш зі мною, дитинко