Переклад тексту пісні Tú Y Las Nubes, Ranchera - Miguel Aceves Mejía, Mariachi Vargas de Tecalitlan

Tú Y Las Nubes, Ranchera - Miguel Aceves Mejía, Mariachi Vargas de Tecalitlan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tú Y Las Nubes, Ranchera, виконавця - Miguel Aceves Mejía
Дата випуску: 29.07.1960
Мова пісні: Іспанська

Tú Y Las Nubes, Ranchera

(оригінал)
Ando volando bajo
Mi amor está por los suelos
Y tú tan alto, tan alto
Mirando mis desconsuelos
Sabiendo que soy un hombre
Que está muy lejos del suelo
Ando volando bajo
Nomás porque no me quieres
Y estoy clavado contigo
Teniendo tantos placeres
Me gusta seguir tus pasos
Habiendo tantas mujeres
Tú y las nubes me traen muy loco
Tú y las nubes me van a matar
Yo pa’arriba volteo muy poco
Tú pa’abajo no sabes mirar
Yo no nací pa' pobre
Me gusta todo lo bueno
Y tú tendrás que quererme
O en la batalla me muero
Pero esa boquita tuya
Me habrá de decir: 'te quiero'
Árbol de la esperanza
Que vives solo en el campo
Tú dices si no la olvido
O dime si no la aguanto
Que al fin y al cabo mis ojos
Se van a llenar de llanto
Tú y las nubes me traen muy loco
Tú y las nubes me van a matar
Yo pa’arriba volteo muy poco
Tú pa’abajo no sabes mirar
(переклад)
Я лечу низько
моя любов впала
А ти так високо, так високо
Дивлячись на мої печалі
Знаючи, що я чоловік
що далеко від землі
Я лечу низько
Просто тому, що ти мене не любиш
І я застрягла з тобою
Маючи стільки задоволень
Мені подобається йти твоїми стопами
мати так багато жінок
Ти і хмари мене дуже божеволіють
Ти і хмари мене вб’ють
Я дуже мало перевертаю догори ногами
Ти внизу не знаєш, як дивитися
Я не народився для того, щоб бути бідним
Мені подобається все хороше
І тобі доведеться мене любити
Або в битві я гину
Але цей твій маленький ротик
Він повинен буде сказати мені: «Я люблю тебе»
дерево надії
Що ти живеш один на селі
Ти кажеш, якщо я її не забуду
Або скажи мені, якщо я не витримаю
Ось нарешті мої очі
Вони будуть наповнені сльозами
Ти і хмари мене дуже божеволіють
Ти і хмари мене вб’ють
Я дуже мало перевертаю догори ногами
Ти внизу не знаєш, як дивитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El son de la negra 2001
Las mañanitas 2001
Guadalajara 2017
Caminito Del Indio ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan, Miguel Aceves Mejia, Mariachi Vargas De Tecalitlan 2017
Cielito Lindo 2012
La Feria de las Flores 2017
Se Te Salió Mi Nombre ft. María León 2020
La Feria de las Flores (Canción Ranchera) 2014
Pa' Todo el Año ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2018
Paloma Negra 2018
Pa Que Sientas Lo Que Siento ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2013
Grítenme Piedras del Campo ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2013
La Espiga ft. Miguel Aceves Mejía 1958
Si Tu Me Quisieras ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2017
El Cielo De Chihuahua ft. José Alfredo Jiménez 2022
Alma llanera 1988
Las olas 2013
El gavilancillo 1988
Amor Sin Medida ft. José Alfredo Jiménez 2022
Viejos Amigos ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2016

Тексти пісень виконавця: Mariachi Vargas de Tecalitlan