Переклад тексту пісні Cruz de Olvido - Miguel Aceves Mejía, Mariachi Vargas de Tecalitlan

Cruz de Olvido - Miguel Aceves Mejía, Mariachi Vargas de Tecalitlan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cruz de Olvido, виконавця - Miguel Aceves Mejía
Дата випуску: 29.07.2013
Мова пісні: Іспанська

Cruz de Olvido

(оригінал)
Con el atardecer
Me iré de ti
Me iré sin tí
Me alejaré de aquí
Con un dolor
Dentro de mí
Te juro corazón
Que no es falta de amor
Pero es mejor así
Un día comprenderás
Que lo hice por tu bien
Que todo fue por tí
La barca en que me iré
Lleva una cruz de olvido
Lleva una cruz de amor
Y en esa cruz sin tí
Me moriré de hastío
Culpable no he de ser
De que por mí puedas llorar
Mejor será partir
Prefiero así que hacerte mal
Yo sé que sufriré
Mi nave cruzará
Un mar de soledad
Adiós, adiós mi bien
Recuerda que te amé
Que siempre te he de amar
La barca en que me iré
Lleva una cruz de olvido
Lleva una cruz de amor
Y en esa cruz sin tí
Me moriré de hastío
La barca en que me iré
Lleva una cruz de olvido
Lleva una cruz de amor
Y en esa cruz sin tí
Me moriré de hastío
(переклад)
із заходом сонця
я залишу тебе
я піду без тебе
Я піду звідси
з болем
Всередині мене
Я клянусь своїм серцем
Це не брак любові
Але так краще
одного дня ти зрозумієш
що я зробив це для твого блага
щоб все було для тебе
Човен, на якому я піду
Носіть хрест забуття
Неси хрест любові
І на тому хресті без тебе
Я помру від нудьги
Я не повинен бути винним
Щоб ти міг плакати за мною
Краще було б піти
Я краще зроблю тебе неправильно
Я знаю, що буду страждати
мій корабель перетнеться
море самотності
до побачення, до побачення моє добро
пам'ятай, що я любив тебе
Що я завжди буду любити тебе
Човен, на якому я піду
Носіть хрест забуття
Неси хрест любові
І на тому хресті без тебе
Я помру від нудьги
Човен, на якому я піду
Носіть хрест забуття
Неси хрест любові
І на тому хресті без тебе
Я помру від нудьги
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El son de la negra 2001
Las mañanitas 2001
Guadalajara 2017
Caminito Del Indio ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan, Miguel Aceves Mejia, Mariachi Vargas De Tecalitlan 2017
Cielito Lindo 2012
La Feria de las Flores 2017
Se Te Salió Mi Nombre ft. María León 2020
La Feria de las Flores (Canción Ranchera) 2014
Pa' Todo el Año ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2018
Paloma Negra 2018
Pa Que Sientas Lo Que Siento ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2013
Grítenme Piedras del Campo ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2013
La Espiga ft. Miguel Aceves Mejía 1958
Si Tu Me Quisieras ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2017
El Cielo De Chihuahua ft. José Alfredo Jiménez 2022
Alma llanera 1988
Las olas 2013
El gavilancillo 1988
Amor Sin Medida ft. José Alfredo Jiménez 2022
Viejos Amigos ft. Mariachi Vargas de Tecalitlan 2016

Тексти пісень виконавця: Mariachi Vargas de Tecalitlan