Переклад тексту пісні Movin' Too Fast - Migos

Movin' Too Fast (оригінал)

Yeah, gas tank on E
But the safe on full (full)
Yeah, got the heart of a lion
Yeah, head’s on like a bull
Nigga talk real fast
Till I got the cash, hundred round racks (racks)
Ooh, grandma on my ass
Telling me «boy you movin' too fast"(grandma)
Cash deposits
Get the kicks just to match the watches
Getting harassed the 'rari
Diamonds biting, this glass is water
Came in the game, tryin' to aim for the best
Chain for the gang, ain’t bought this shit (gangbang)
Everybody 'round me selling cold bricks (freeze)
We let it fly with the fire with no kick
I don’t want you to fire with no clip
Thirty plus a .45 on my wrist
42 on the dial that’s a big shield
Livin' life, wanna vibe with my bitch
500k to the council
Come ride with the wave, but I’m handsome
Giving back to the face of the planet
Then I bust out a chain with a (bust out)
Ain’t shit basic, baby
Ain’t bout to get you fugazi, baby
You’re from the north side, baby
You’re fucking with a big dog, all star, baby
My heart is so numb
I cannot cry
I don’t got feelings
Up to par
And I’m on fire
And I got millions
Smoke and cookin' it end up in ashes with all my niggas (smoking and cookin')
I’m only fucking with gang
'Cause I cannot fuck with these niggas (gang)
I put the streets on beats
I been geeked all week (geek)
I go to sleep, I don’t eat (sleep)
Crosseyed, make a nigga go weak (uh)
Yeah, gas tank on E
But the safe on full (full)
Yeah, got the heart of a lion
Yeah, head’s on like a bull
Nigga talk real fast
Till I got the cash, hundred round racks (racks)
Ooh, grandma on my ass
Telling me «boy you movin' too fast"(grandma)
Cash deposits
Get the kicks just to match the watches
Getting harassed the 'rari
Diamonds biting, this glass is water
The streets on beast (beast)
I’ma put the sheets on me (streets on me)
She suck me to sleep
But don’t put her teeth on me
Ridin' 'round in a Range
Ain’t worried bout a thing, anything on me
Switch lanes with your main thing
I been with the gang, in the lair all week
I got the dogs with me
And I’m a let em off the leash
She keep calling me (call)
'Cause the sheets on leak
Ain’t shit basic, baby
Ain’t 'bout to feed you for free
Ain’t no fugazi, baby
No these diamonds ain’t cheap
I put the streets on beats
I been geeked all week (geek)
I go to sleep, I don’t eat (sleep)
Crosseyed, make a nigga weak (uh)
Yeah that’s take-home leave
But the safe on full (full)
Yeah, got the heart of a lion
Yeah, head’s on like a bull
Nigga talk real fast
Till I got the cash, hundred round racks (racks)
Ooh, grandma on my ass
Telling me «boy you movin' too fast"(grandma)
Cash deposits
Get the kicks just to match the watches
Getting harassed the 'rari
Diamonds biting, this glass is water
Beat on my chest, beast
Huncho, King Kong
You singin' 'bout the bando, Nat King Cole
Solitaires, bounce, diamonds ping pong
Make you wrist trap and hit the ringtone
Grandma, got weak, she flew straight home
Now we count all of the blessings through
Big boy ice all in the necklace froze
Pause, but I put all of my besties on
Looking like a lion on the streets
Looking like a lion 'bout to feast
Pop one he’ll go beast
Represent the land of the free
But some of my niggas in the cell
So I don’t even know what that mean
I bet nigga vouch for me
The mini dots go green
Huncho
I put the streets on beats
I been geeked all week (geek)
I go to sleep, I don’t eat (sleep)
Crosseyed, make a nigga weak (uh)
Yeah that’s take-home leave
But the safe on full (full)
Yeah, got the heart of a lion
Yeah, head’s on like a bull
Nigga talk real fast
Till I got the cash, hundred round racks (racks)
Ooh, grandma on my ass
Telling me «boy you movin' too fast"(grandma)
Cash deposits
Get the kicks just to match the watches
Getting harassed the 'rari
Diamonds biting, this glass is water

Movin' Too Fast (переклад)

Так, бензобак на Е
Але сейф на повний (повний)
Так, отримав серце лева
Так, голова наче, як бик
Ніггер розмовляє дуже швидко
Поки я не отримав готівку, сто круглих стелажів (стелажів)
Ой, бабуся на мою дупу
Кажеш мені «хлопче, ти занадто швидко рухаєшся» (бабуся)
Грошові депозити
Отримуйте удари просто, щоб відповідати годинникам
Переслідування 'rari
Діаманти кусаються, ця склянка — вода
Увійшов у гру, намагаючись прагнути до найкращого
Ланцюг для банди, я не купив це лайно (групову групу)
Усі навколо мене продають холодну цеглу (заморозити)
Ми відпускаємо з вогнем без удару
Я не хочу, щоб ви стріляли без обойми
Тридцять плюс .45 на мому зап’ясті
42 на циферблаті, це великий щит
Живу життям, хочу відчувати себе з моєю сукою
500 тис. до ради
Покатайся з хвилею, але я гарний
Повернення до обличчя планети
Тоді я розриваю ланцюг за допомогою (розриваю)
Не лайно елементарне, дитино
Я не збираюся отримати тобі фугазі, дитино
Ти з північного боку, дитинко
Ти трахаєшся з великим псом, все зірка, дитинко
Моє серце так заніміло
Я не можу плакати
Я не маю почуттів
До номін
І я горю
І я отримав мільйони
Курити та варити це закінчується попелом із усіма моїми ніґґерами (курю та готують)
Я трахаюсь тільки з бандою
Тому що я не можу трахатися з цими ніґґерами (банда)
Я вставляю вулиці на бити
Мене цілий тиждень цікавили (гік)
Я лягаю спати, не їм (сплю)
Косоокий, зроби ніггера слабим (е)
Так, бензобак на Е
Але сейф на повний (повний)
Так, отримав серце лева
Так, голова наче, як бик
Ніггер розмовляє дуже швидко
Поки я не отримав готівку, сто круглих стелажів (стелажів)
Ой, бабуся на мою дупу
Кажеш мені «хлопче, ти занадто швидко рухаєшся» (бабуся)
Грошові депозити
Отримуйте удари просто, щоб відповідати годинникам
Переслідування 'rari
Діаманти кусаються, ця склянка — вода
Вулиці на звірі (звірі)
Я покладу простирадла на себе (вулиці на мене)
Вона засмоктує мене за спати
Але не ставте мені зуби
Їздить у рейні
Не хвилююся ні про що, ні про що на мені
Поміняйтеся смугами з вашим головним
Я був із бандою, у лігві цілий тиждень
Я взяв собак із собою
І я звільнить їх з повідка
Вона продовжує дзвонити мені (дзвонити)
Через те, що простирадла протікають
Не лайно елементарне, дитино
Я не збираюся годувати вас безкоштовно
Це не фугазі, дитино
Ні, ці діаманти не дешеві
Я вставляю вулиці на бити
Мене цілий тиждень цікавили (гік)
Я лягаю спати, не їм (сплю)
Косоокий, зроби негра слабким (е-е)
Так, це відпустка додому
Але сейф на повний (повний)
Так, отримав серце лева
Так, голова наче, як бик
Ніггер розмовляє дуже швидко
Поки я не отримав готівку, сто круглих стелажів (стелажів)
Ой, бабуся на мою дупу
Кажеш мені «хлопче, ти занадто швидко рухаєшся» (бабуся)
Грошові депозити
Отримуйте удари просто, щоб відповідати годинникам
Переслідування 'rari
Діаманти кусаються, ця склянка — вода
Бий мені в груди, звір
Хунчо, Кінг Конг
Ти співаєш про бандо, Нате Кінг Коуле
Пасьянси, відскоки, пінг-понг з діамантами
Зробіть своє зап’ястя пастку та натисніть мелодію дзвінка
Бабуся, ослабла, полетіла прямо додому
Тепер ми зараховуємо всі благословення
Великий хлопчик, весь у намисті, завмер
Зробіть паузу, але я вдягаю всі мої найкращі
Виглядає як лев на вулицях
Виглядає як лев, який збирається бенкетувати
Поп один, він стане звіром
Представляйте країну вільних
Але деякі з моїх негрів у камері
Тому я навіть не знаю, що це означає
Б’юся об заклад, ніггер поручається за мене
Міні точки стають зеленими
Хунчо
Я вставляю вулиці на бити
Мене цілий тиждень цікавили (гік)
Я лягаю спати, не їм (сплю)
Косоокий, зроби негра слабким (е-е)
Так, це відпустка додому
Але сейф на повний (повний)
Так, отримав серце лева
Так, голова наче, як бик
Ніггер розмовляє дуже швидко
Поки я не отримав готівку, сто круглих стелажів (стелажів)
Ой, бабуся на мою дупу
Кажеш мені «хлопче, ти занадто швидко рухаєшся» (бабуся)
Грошові депозити
Отримуйте удари просто, щоб відповідати годинникам
Переслідування 'rari
Діаманти кусаються, ця склянка — вода