Переклад тексту пісні Is You Ready - Migos

Is You Ready (оригінал)

Ayy, you ready?
Aye, grab that right there
Huh
Are you ready?
(ayy) Is you ready?
(ready)
You say you ready?
(ohh) Whole squad ready (ready)
Is you ready?
(huh?) Are you ready?
(ready)
Is you ready?
Whole squad ready
We came here to see just what you got (ohh)
No, no, no, not on my watch (no way)
Bring what you got, I’m goin' to the top (ayy)
You can bring what you got, I’m goin' to the top (woo)
Bring what you got (ayy), bring what you got (ayy-ayy)
I’m goin' to the top (ayy), I’m goin' to the top (ayy-ayy)
Are you ready?
You know what time it is, right?
They don’t want us to make it, so it’s time to take it
Ayy
Ridin' with them killers, it’s time to see who be realer
Unload it, empty the clip on 'em, make sure these people feel it (brr)
I’m shootin' like Reggie Miller, don’t move or I’ma hit you (move)
Cop a pound, turn it to you, I call it the Lemonilla
Scope on the bean, no more shin-picks, I hit ya from distance (pew-pew-pew)
Came out the trenches with extensions, God is my witness (God)
Gotta get that first shot off before that bullet hit me (grra)
Ain’t gotta worry about lookin' back when my squad with me (no)
Are you ready?
(ayy) Is you ready?
(ready)
You say you ready?
(ohh) Whole squad ready (ready)
Is you ready?
(huh?) Are you ready?
(ready)
Is you ready?
Whole squad ready
We came here to see just what you got (ohh)
No, no, no, not on my watch (no way)
Bring what you got, I’m goin' to the top (ayy)
You can bring what you got, I’m goin' to the top (woo)
Bring what you got (ayy), bring what you got (ayy-ayy)
I’m goin' to the top (ayy), I’m goin' to the top (ayy-ayy)
Offset
Hoppin' out the trunk (hop out) with the killers lookin' like Thriller
I’m ready for the millions, talk to myself in the mirror
Is you ready?
(ready?) Jump off in that Bentley with no ceilings
Is you ready?
(is you?) Sick off takin' losses, time for winnin' (winnin')
Can’t hang with us, can’t bang with us (nah)
They know we armed and dangerous
If you think you fuckin' with my squad, better hang it up (squad)
We been gridin' hard (hard), can’t take that from us
We been gridin' hard on the jump, can’t take that from us (nah)
Are you ready?
(ayy) Is you ready?
(ready)
You say you ready?
(ohh) Whole squad ready (ready)
Is you ready?
(huh?) Are you ready?
(ready)
Is you ready?
Whole squad ready
We came here to see just what you got (ohh)
No, no, no, not on my watch (no way)
Bring what you got, I’m goin' to the top (ayy)
You can bring what you got, I’m goin' to the top (woo)
Bring what you got (ayy), bring what you got (ayy-ayy)
I’m goin' to the top (ayy), I’m goin' to the top (ayy-ayy)
Are you ready?
(ayy) Is you ready?
(ready)
You say you ready?
(ohh) Whole squad ready (ready)
Is you ready?
(huh?) Are you ready?
(ready)
Is you ready?
Whole squad ready

(переклад)

Ай, ти готовий?
Так, візьміть це тут же
Ха
Ви готові?
(ayy) Ви готові?
(готовий)
Кажеш, готовий?
(ооо) Вся команда готова (готова)
Ви готові?
(га?) Ви готові?
(готовий)
Ви готові?
Вся команда готова
Ми прийшли сюди подивитися, що у вас є (ооо)
Ні, ні, ні, не на мого годинника (ні в якому разі)
Принесіть те, що маєте, я піду на верх (ага)
Ви можете принести те, що маєте, я піду на вершину (ву)
Принеси те, що маєш (ай-ай), принеси те, що маєш (ай-ай)
Я йду на верхню (айу), я йду на верхню (ай-ай)
Ви готові?
Ви знаєте, котра година, правда?
Вони не хочуть, щоб ми встигли, тому настав час це взяти
ага
Коли їздите з ними на вбивць, настав час побачити, хто справжній
Розвантажте його, випустіть кліп на них, переконайтеся, що ці люди це відчули (брр)
Я стріляю, як Реджі Міллер, не рухайся, або я вдарю тебе (рухатися)
Зробіть фунт, поверніть це до вас, я називаю це лимоніллю
Приціл на бобі, більше ніяких гомілок, я вдарив тебе з відстані (п’ю-п’ю-п’ю)
Вийшли окопи з прибудовами, Бог мій свідок (Бог)
Треба зробити перший постріл, перш ніж ця куля влучила в мене (грра)
Я не маю турбуватися про те, що озираюся назад, коли зі мною мій загін (ні)
Ви готові?
(ayy) Ви готові?
(готовий)
Кажеш, готовий?
(ооо) Вся команда готова (готова)
Ви готові?
(га?) Ви готові?
(готовий)
Ви готові?
Вся команда готова
Ми прийшли сюди подивитися, що у вас є (ооо)
Ні, ні, ні, не на мого годинника (ні в якому разі)
Принесіть те, що маєте, я піду на верх (ага)
Ви можете принести те, що маєте, я піду на вершину (ву)
Принеси те, що маєш (ай-ай), принеси те, що маєш (ай-ай)
Я йду на верхню (айу), я йду на верхню (ай-ай)
Зміщення
Вискочити з багажника (вискочити), а вбивці виглядають як Трилер
Я готовий на мільйони, розмовляй сам із собою в дзеркалі
Ви готові?
(готові?) Стрибайте в тому Bentley без стель
Ви готові?
(ти?) Захворів на програші, час для перемоги (виграш)
Ви не можете з нами зависати, не можете з нами (ні)
Вони знають, що ми озброєні та небезпечні
Якщо ти думаєш, що трахаєшся з моєю командою, краще поклади трубку (загін)
Ми були важко (важко), не можете взяти це з нас
Ми важко стрибали, не можете взяти це від нас (ні)
Ви готові?
(ayy) Ви готові?
(готовий)
Кажеш, готовий?
(ооо) Вся команда готова (готова)
Ви готові?
(га?) Ви готові?
(готовий)
Ви готові?
Вся команда готова
Ми прийшли сюди подивитися, що у вас є (ооо)
Ні, ні, ні, не на мого годинника (ні в якому разі)
Принесіть те, що маєте, я піду на верх (ага)
Ви можете принести те, що маєте, я піду на вершину (ву)
Принеси те, що маєш (ай-ай), принеси те, що маєш (ай-ай)
Я йду на верхню (айу), я йду на верхню (ай-ай)
Ви готові?
(ayy) Ви готові?
(готовий)
Кажеш, готовий?
(ооо) Вся команда готова (готова)
Ви готові?
(га?) Ви готові?
(готовий)
Ви готові?
Вся команда готова