Переклад тексту пісні Copy Me - Migos

Copy Me (оригінал)

You rappers you wanna be thirty three still tryna copy me
Young rich nigga only 19 and you’d better acknowledge me
Fuck nigga you spitting and rapping like this without Migos consent want apology
The labels keep talking, the critics keep writing and
All because we gettin' currency
I think it’s time for extortion
I’m killing you babies, abortion (Kidnap you niggas my Migos will torture you)
I told you I’d rather be rich than famous
Fuck nigga this is my label
These fuck niggas done stole so much goddamn swag, might as well sell it
The critics done said it, I might as well tell it
I’m Activist with my shirt off screaming fuck the world like Makaveli
QC the label!
Solid Foundation!
Young nigga on the block with the work to the side
Come up trapping like a fundraiser
Fuck nigga you know I’m a Migo
get poked with a razor
Which one of my cars should I drive today?
(They all foreign.)
I don’t know
Which one of my hoes should I fuck today?
(They all bad)
I don’t know
Which one of my chains should I put on?
Put 'em all on
You niggas you know, you niggas you know that you stealin' my flow
Whatever you with, we with it
Whatever you with, whatever you with, my nigga we pressing, my nigga we
pressing the button
My niggas ain’t stressed they got money, whatever you with, whatever you with,
you know that my niggas we with it
They copy the name, they copy the gang, they copy the slang (they copy my name)
Versace, Versace we brought that shit back and you niggas is lame
We hearin' the way that these rappers is rappin' that shit not creative
What’s the difference?
We some young niggas that signed to no label
My squad is so deep in the club, your fans and your people don’t notice you
All of my niggas got diamonds, they flashin' they look like a photoshoot
I pull up in valet, the Audi got soft top but my top is bulletproof
And now they want jugg and finessin'
Now they want 'sace the necklace
At first we didn’t expect it and now we expect it
At first the flow they neglect it and now they respect it
I’m thanking God for the blessing, (to not have a rat in my session)
I know that this game is dirty Smith &Wesson
You must got the rabies, you bitin'
You copy my swag and I like it
Young nigga I’m for sale
Give em' hell!
Put a nigga on a mission, young nigga won’t fail
Ya’ll pussy ass rappers, these niggas they wise
Never trap, never cap, never been in a trial
You with it, I’m with it, them hollows start spitting
These niggas they shaking like Diddy
Gotta pay the trap on my block, extortion
80 percent of your guap
No lie, Versace, it got me a fortune
Enormous money ain’t never gone stop
Woke up this morning and I played the radio
Nigga’s remedial, sounding like Radio
Them niggas not talking just pullin yall cards
Dunk a nigga, Vince Carter
Bullets have a nigga dancing like Carlton

Copy Me (переклад)

Ви, репери, яким хочеться бути тридцять три, все ще намагаєтеся копіювати мене
Молодому багатому ніггеру лише 19, і вам краще визнати мене
До біса ніггер, ти плюєш і стукаєш так без згоди Migos, хочеш вибачитися
Етикетки продовжують говорити, критики пишуть і
Усе тому, що ми отримуємо валюту
Я вважаю, що настав час для вимагання
Я вбиваю вас, немовлята, аборт (Викрадайте вас, нігерів, мої Міго будуть катувати вас)
Я казав вам, що краще бути багатим, ніж знаменитим
До біса ніггер, це мій лейбл
Ці чортові нігери вкрали так багато проклятого хабару, що могли б продати його
Критики сказали це, я можу так само сказати
Я активіст, зі знятою сорочкою, кричу на хуй світ, як Макавелі
Контроль якості етикетки!
Міцна основа!
Молодий ніггер на блоку з роботою в стороні
Придумайте пастку, як збір коштів
До біса ніггер, ти знаєш, що я Migo
ткнути бритвою
На якому з моїх автомобілів я маю керувати сьогодні?
(Всі вони іноземні.)
Не знаю
Яку з моїх шлюх я маю трахнути сьогодні?
(Всі вони погані)
Не знаю
Який із моїх ланцюжків я маю вдягти?
Одягніть їх усіх
Ви негри, ви знаєте, ви, нігери, ви знаєте, що ви крадете мій потік
Незалежно від вас, ми з цим
З чим би ви не були, з чим би ви не були, мій ніггер, ми натискаємо, мій ніггер ми
натиснувши кнопку
Мої нігери не переживають, що вони мають гроші, з чим ти, з чим ти,
ти знаєш, що мої нігери ми з цим
Вони копіюють назву, вони копіюють банду, вони копіюють сленг (вони копіюють моє ім’я)
Versace, Versace, ми повернули це лайно, а ви, нігери, кульгаві
Ми чуємо, як ці репери репують це лайно, а не креативно
Яка різниця?
Ми якісь молоді ніґґери, які підписалися на не лейбл
Мій загін настільки в клубі, твої вболівальники й люди тебе не помічають
Усі мої нігери отримали діаманти, вони блимають, схожі на фотосесію
Я під’їжджаю на службу, у Audi є м’який верх, але мій верх куленепробивний
А тепер вони хочуть глечика та витонченості
Тепер вони хочуть намисто
Спочатку ми цього не очікували, а тепер очікуємо
Спочатку вони нехтують потоком, а тепер поважають його
Я дякую Богу за благословення (щоб не було щура на моїй сесії)
Я знаю, що ця гра брудна Smith & Wesson
Ти, мабуть, захворів на сказ, ти кусаєшся
Ви копіюєте мій сваг, і мені це подобається
Молодий ніггер, я на продаж
Дайте їм пекло!
Поставте нігера на місію, молодий ніґґер не підведе
Ви кицьки репери, ці нігери вони мудрі
Ніколи не ловіть, ніколи не керували, ніколи не були в випробуванні
Ти з ним, я з ним, ці дупла починають плювати
Ці нігери трясуться, як Дідді
Треба розплатитися за пастку на мому блоку, вимагання
80 відсотків вашого guap
Ні брехні, Версаче, це принесло мені статок
Величезні гроші ніколи не зупиняються
Прокинувся сьогодні вранці і включив радіо
Лікування Ніггера, схоже на радіо
Вони негри не говорять, просто витягують карти
Замочіть негра, Вінс Картер
У Bullets є ніггер, який танцює, як Карлтон