| Меня то терзает (оригінал) | Меня то терзает (переклад) |
|---|---|
| Сколько бы не было бы тех уловок — | Скільки би не було би тих хитрощів — |
| С ясной головой, я поступлю с тобой жестоко. | З ясною головою, я вчиню з тобою жорстоко. |
| Память — проблема, я ничего не забываю; | Пам'ять - проблема, я нічого не забуваю; |
| Вы забыли всё давно со своим самолюбованием! | Ви забули все давно зі своїм самолюбуванням! |
| Кто, кому послал наказание? | Хто, кому надіслав покарання? |
| Признание сугубо лично больше ничего не значит! | Визнання суто особисто більше нічого не означає! |
| Тихо, кто богач, меня то терзает — | Тихо, хто багатій, мене то терзає — |
| Расстояние общества настолько, что люди а*уевают! | Відстань суспільства настільки, що люди а*уевают! |
| Меня то терзает чувство, | Мене те терзає почуття, |
| Легко выйду на фене бедлама искусства. | Легко вийду на фені бедлама мистецтва. |
| Это объединяет, клайд стайл психолира; | Це поєднує, клайд стайл психоліра; |
| 9 квартал, блек сайд, *ука, знай силу! | 9 квартал, блек сайд, *ука, знай силу! |
| Никогда не умрет, кто ты есть, | Ніколи не помре, хто ти є, |
| Чтобы понять, когда наступит итог! | Щоб зрозуміти, коли настане підсумок! |
| Ручка и листок — мой отрезок для начала; | Ручка і листок — мій відрізок для початку; |
| Спустив курок, больше не ждешь у причала. | Спустивши курок, більше не чекаєш біля причалу. |
| Я верю в то, что все произошло случайно. | Я вірю в те, що все сталося випадково. |
| Открытая книга для всех, — бери, да читай, да! | Відкрита книга для всіх, бери, так читай, так! |
| Мне за тебя стыдно. | Мені за тебе соромно. |
| Давно надо было уже по тебе остыть, но — | Давно треба було вже по тебе охолонути, але— |
| А я, все нет — в ту же яму, в который раз… | А я, все немає — в ту ту ж яму, вкотре… |
| Понимаю мораль своих ошибок, но не сейчас! | Розумію мораль своїх помилок, але не зараз! |
| Сколько бы не было бы тех уловок, | Скільки би не було би тих хитрощів, |
| Я тебя высеку, дай мне только повод! | Я тебе висік, дай мені тільки привід! |
| Моя душа, знай, как оголенный провод; | Моя душа, знай, як оголений провід; |
| Сомневаешься, *ука? | Сумніваєшся, *ука? |
| Тогда не вздумай трогать! | Тоді не задумай чіпати! |
| Да! | Так! |
Переклад тексту пісні Меня то терзает - MIDIBlack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Меня то терзает , виконавця -MIDIBlack
Пісня з альбому: Знаки Баа
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:29.12.2015
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Cezis
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 |