Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tweedle Dee Tweedle Dum, виконавця - Middle Of The Road. Дата випуску: 05.08.1998
Мова пісні: Англійська
Tweedle Dee Tweedle Dum(оригінал) |
| Do you recall some years ago? |
| Up in the mountains that were white with snow |
| Inside a cavern, McDougal he was plannin' |
| There’s gonna be a showdown with somebody he knows |
| Well, he’s been there a year or so |
| Something will happen very soon I know |
| I hear him playin' his bagpipes every mornin' |
| I think that it’s a warmin', he’s gathering the clan |
| Soon you’ll hear the sound of people shouting |
| You will see the claymores in their hands |
| If you knew the reason for their fighting |
| You would never understand |
| Oh, tweedle dee, oh, tweedle dum |
| The tune McDougal always used to hum |
| While he was fightin' his rival clan McGregor |
| Dishonour he would never the tartan of his clan |
| Do you recall some years ago? |
| Up in the mountains that were white with snow |
| Inside a cavern, McDougal, he was plannin' |
| There’s gonna be a showdown with somebody he knows |
| Soon you’ll hear the sound of people shouting |
| You will see the claymores in their hands |
| If you knew the reason for their fighting |
| You would never understand |
| Oh, tweedle dee, oh, tweedle dum |
| The tune McDougal always used to hum |
| While he was fightin' his rival clan McGregor |
| Dishonour he would never the tartan of his clan |
| (переклад) |
| Ви пригадуєте кілька років тому? |
| У горах, білих від снігу |
| Всередині печери, Макдугал, він планував |
| Буде розбірка з кимось, кого він знає |
| Ну, він там рік або близько того |
| Я знаю, що дуже скоро щось станеться |
| Я чую, як він щоранку грає на сопілці |
| Я думаю, що це потепління, він збирає клан |
| Незабаром ви почуєте голос людей |
| Ви побачите клеймори в їхніх руках |
| Якби ви знали причину їхньої бійки |
| Ви б ніколи не зрозуміли |
| Ой, твідл ді, ой, твідл дум |
| Мелодію, яку Макдугал завжди наспівував |
| Поки він боровся зі своїм суперничим кланом Макгрегором |
| Безчестя він ніколи не став би тартаном свого клану |
| Ви пригадуєте кілька років тому? |
| У горах, білих від снігу |
| Всередині печери, Макдугал, він планував |
| Буде розбірка з кимось, кого він знає |
| Незабаром ви почуєте голос людей |
| Ви побачите клеймори в їхніх руках |
| Якби ви знали причину їхньої бійки |
| Ви б ніколи не зрозуміли |
| Ой, твідл ді, ой, твідл дум |
| Мелодію, яку Макдугал завжди наспівував |
| Поки він боровся зі своїм суперничим кланом Макгрегором |
| Безчестя він ніколи не став би тартаном свого клану |