Переклад тексту пісні Yellow Boomerang - Middle Of The Road

Yellow Boomerang - Middle Of The Road
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yellow Boomerang , виконавця -Middle Of The Road
Пісня з альбому: The Very Best Of Middle Of The Road
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone Denmark

Виберіть якою мовою перекладати:

Yellow Boomerang (оригінал)Yellow Boomerang (переклад)
You’re like my yellow boomerang Ти як мій жовтий бумеранг
When you say you gonna have to leave Коли ти кажеш, що тобі доведеться піти
Then like my yellow boomerang Тоді як мій жовтий бумеранг
You come boomeranging back to me Ти повертаєшся до мене як бумеранг
On Monday night for no apparent reason У понеділок увечері без видимої причини
You said you were going out Ти сказав, що йдеш
Got to join the Navy or the Foreign Legion Треба приєднатися до ВМС чи Іноземного легіону
To find out what life’s all about Щоб дізнатися, що таке життя
Ah, it’s the same old story О, це та сама стара історія
But then again I can’t be too sure Але знову ж таки, я не можу  бути надто впевненим
And I’m so glad the next day when І я так радий наступного дня, коли
I hear your tappin' and a-knocking on my door Я чую, як ви стукаєте і стукаєте в мої двері
You’re like my yellow boomerang Ти як мій жовтий бумеранг
When you say you gonna have to leave Коли ти кажеш, що тобі доведеться піти
Then like my yellow boomerang Тоді як мій жовтий бумеранг
You come boomeranging back to me Ти повертаєшся до мене як бумеранг
On Friday night you had a revelation У п’ятницю ввечері ви отримали одкровення
You wanna go to Brazil Ви хочете поїхати в Бразилію
Stay a while at Rio for the celebrations Побудьте трохи в Ріо для святкування
Depending on how you feel Залежно від того, як ви себе почуваєте
Ah, it’s the same old story О, це та сама стара історія
But then again I can’t be too sure Але знову ж таки, я не можу  бути надто впевненим
And I’m so glad the next day when І я так радий наступного дня, коли
I hear your tappin' and a-knocking on my door Я чую, як ви стукаєте і стукаєте в мої двері
You’re like my yellow boomerang Ти як мій жовтий бумеранг
When you say you gonna have to leave Коли ти кажеш, що тобі доведеться піти
Then like my yellow boomerang Тоді як мій жовтий бумеранг
You come boomeranging back to me Ти повертаєшся до мене як бумеранг
You’re like my yellow boomerang Ти як мій жовтий бумеранг
When you say you gonna have to leave Коли ти кажеш, що тобі доведеться піти
Then like my yellow boomerang Тоді як мій жовтий бумеранг
You come boomeranging back to me Ти повертаєшся до мене як бумеранг
You’re like my yellow boomerang Ти як мій жовтий бумеранг
When you say you gonna have to leave Коли ти кажеш, що тобі доведеться піти
Then like my yellow boomerang Тоді як мій жовтий бумеранг
You come boomeranging back to me Ти повертаєшся до мене як бумеранг
You’re like my yellow boomerang…Ти як мій жовтий бумеранг…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2014