Переклад тексту пісні Spreading The News - Mickey Hart, Tarriona 'Tank' Ball

Spreading The News (оригінал)

Of speaking out with passion
In what you do believe
Redeeming thought with action
In truth and word and deed
Not for sake of fashion
Not for credit or for fame
Not this generation, please
More of the same
It might not be so clear
But in its smallness lies its power
A single petal on a rose
A moment in the hour
I been singing in the valley
I been preaching on the hill
Concerning truth and justice
About saying what you will
I do not have an answer
Such answers can’t be found
Keep one eye on the future
And the other on home ground
The other on home ground
Keep one eye on the future
And the other on home ground
This is my homeland
My faith and my song
Beyond confusion
Of right or of wrong
Speak with conviction
Believe in your worth
The equal of any
Soul on this earth
Speak with conviction
Believe in your worth
The equal of any
Soul on this earth
This is my homeland
My faith and my song
Beyond all confusion
Of right or wrong
Speak with conviction
Believe in my worth
The equal of any
Soul on this earth
This is my homeland
My faith and my song
Beyond all confusion
Of right or wrong
Speak with conviction
Believe in your worth
The equal of any

(переклад)

З пристрастю говорити
У те, у що ви вірите
Спокутування думки дією
Правдою, словом і ділом
Не заради моди
Не заради слави чи слави
Не це покоління, будь ласка
Більше того самого
Це може бути не так ясно
Але в його малості полягає його сила
Одна пелюстка на троянді
Мить години
Я співав у долині
Я проповідував на горі
Про правду і справедливість
Про те, що хочеш сказати
Я не маю відповіді
Такі відповіді не можна знайти
Слідкуйте за майбутнім
А інший на домашньому полі
Інший на домашньому полі
Слідкуйте за майбутнім
А інший на домашньому полі
Це моя Батьківщина
Моя віра і моя пісня
Крім плутанини
Правильно чи неправильно
Говоріть переконано
Вірте у свою цінність
Рівне будь-якому
Душа на цій землі
Говоріть переконано
Вірте у свою цінність
Рівне будь-якому
Душа на цій землі
Це моя Батьківщина
Моя віра і моя пісня
Поза всією плутаниною
Правильно чи неправильно
Говоріть переконано
Вірте в мою цінність
Рівне будь-якому
Душа на цій землі
Це моя Батьківщина
Моя віра і моя пісня
Поза всією плутаниною
Правильно чи неправильно
Говоріть переконано
Вірте у свою цінність
Рівне будь-якому