Переклад тексту пісні Breathe - Mickey Blue

Breathe (оригінал)

Free your body and your mind
For freedom of the body, helps in freeing your mind
Let me get that for you
I’ll take it from here
Leave your bad thoughts behind, they, they got no business here
Release all your worries girl
DIsmiss all your fears
Just be present with me please
Just be here, right here
Get out of your head and into your body
You know i got you, and you know you got me, too
I need you to dance, like nobody’s watching yeah
I need you to breathe
I need you to
Breathe, breathe, breathe
It’s as easy as 1−2-3
Breathe, breathe, breathe
It’s as easy as 1−2-3
Breathe, breathe, breathe
'Bout as easy as it could be
Breathe, breathe
It’s as easy as 1−2-3
I need you to focus, all eyes on me
Follow the momentum, yeah, let it set you free
Show them what you’re made of girl, let the whole world see
That you ain’t afraid of, afraid of no body
Inhale, exhale, breathe with me
Inhale, exhale, be with me
Inhale, exhale, we’re exactly where we’re suppose to be
Inhale, exhale, its as easy as 1−2-3
I need you to trust in me
I need you to please believe
I need you to take my hand
I need you to understand
I need us to make the best
I need us to maek the most
I need you to follow my lead
I need you to breathe with me
I need you right now, I need you right now

Breathe (переклад)

Звільніть своє тіло і свій розум
Для свободи тіла, допомагає звільнити ваш розум
Дозвольте мені отримати це для вас
Я візьму звідси
Залиште свої погані думки позаду, вони, їм тут не до справи
Відпусти всі свої турботи, дівчино
Відкиньте всі свої страхи
Просто будьте поруч зі мною
Просто будьте тут, прямо тут
Вийдіть із голови й увійдіть у своє тіло
Ти знаєш, що я тебе, і ти знаєш, що ти теж мене
Мені потрібно, щоб ти танцював, ніби ніхто не дивиться, так
Мені потрібно, щоб ти дихав
Мені потрібно, щоб ти
Дихайте, дихайте, дихайте
Це так само просто, як 1-2-3
Дихайте, дихайте, дихайте
Це так само просто, як 1-2-3
Дихайте, дихайте, дихайте
"Наскільки це просто можна бути".
Дихайте, дихайте
Це так само просто, як 1-2-3
Мені потрібно, щоб ви зосередилися, усі очі на мене
Слідкуйте за імпульсом, так, нехай це звільнить вас
Покажіть їм, з чого ви створені, дівчино, нехай весь світ побачить
Якого ти не боїшся, не боїшся ніякого тіла
Вдих, видих, вдих зі мною
Вдих, видих, будь зі мною
Вдих, видих, ми саме там, де маємо бути
Вдихніть, видихніть, це просто 1-2-3
Мені потрібно, щоб ви довіряли мені
Мені потрібно, щоб ви повірили
Мені потрібно, щоб ви взяли мене за руку
Мені потрібно, щоб ви зрозуміли
Мені потрібно, щоб ми робили найкраще
Мені потрібно, щоб ми використалися якнайбільше
Мені потрібно, щоб ви пішли за моїм прикладом
Мені потрібно, щоб ти дихав зі мною
Ти мені потрібен зараз, ти мені потрібен прямо зараз