Переклад тексту пісні Anything - Mickey Blue

Anything (оригінал)

Dear baby, I’m writing, to tell you how I feel
You are my kryptonite, you’re my achillies heel
You found out, my weakness, thats how i know it’s real
You make me much stronger, now I’m a Man of Steel
You’re the only one for me
I pray that you come around and see, eventually
You’re the one I need
Though you’ll probably never believe me I’m gon make you see
I give you anything you want baby
I give you anything you need
I give you all your heart’s desires, baby
I absolutely guarantee
I told you, I got you
And every word is true
I’m honest, transparent, I’ll never lie to you
I’m sorry, he hurt you
But baby I’m not him
I’m there to, support you
Through both the thick and thin
And maybe we can work it out, work it out, work it out x4
You deserve the best and
Baby it’s the best when
You call me your best friend
Then we get to sexin
Dinner in the evening
Spending every weekend
We don’t too much sleeping, we too busy getting busy.
x2

(переклад)

Люба дитино, я пишу, щоб розповісти тобі, що я відчуваю
Ти мій криптоніт, ти моя ахіллієва п’ята
Ви дізналися, моя слабкість, я знаю, що це реально
Ви робите мене набагато сильнішим, тепер я Сталева людина
Ти для мене єдиний
Я молюся, щоб ви врешті-решт прийшли і побачили
Ви той, хто мені потрібен
Хоча ви, мабуть, ніколи мені не повірите, я змусю вас побачити
Я даю тобі все, що ти хочеш, дитино
Я даю вам все, що вам потрібно
Я віддаю тобі всі бажання твого серця, дитино
Абсолютно гарантую
Я говорю тобі, я зрозумів тебе
І кожне слово правда
Я чесна, прозора, я ніколи не буду вам брехати
Вибачте, він завдав вам болю
Але, дитино, я не він
Я там, щоб підтримати вас
І через товсту, і через тонку
І, можливо, ми можемо попрацювати, попрацювати, попрацювати x4
Ви заслуговуєте на найкраще і
Дитина, це найкраще коли
Ти називаєш мене своїм найкращим другом
Потім ми переходимо до sexin
Вечеря ввечері
Проводити кожні вихідні
Ми не надто багато спимо, ми занадто зайняті тим, щоб зайнятися.
х2