Переклад тексту пісні Happy This Christmas - Mick Hucknall

Happy This Christmas (оригінал)

Year after year, life wasn’t by his December
Now Christmas is here, tell me the things you remember
Singing our favorite songs, let’s forgive and forget
All the things that we hoped, won’t go wrong
People come together, from all over the world
We’re all coming together, tell me, can you feel it
I hope you’re happy this Christmas
Are you cheering for Christmas, all over the world
Looking at the world, wondering where this is going
The people you love, the life you have seen
Are we growing, singing our favorite songs
Let’s forgive and forget and fill the world with happiness tonight
People come together from all over the world
We’re all coming together, tell me, can you feel it
I hope you’re happy this Christmas, are you cheering for Christmas
I hope you’re happy this Christmas, are you cheering for Christmas
All over the world, all over, all over, all over
All over the world, all over, all over, all over, all over the world

(переклад)

Рік за роком життя не було на його грудні
Тепер Різдво тут, розкажіть мені що пам’ятаєте
Співаючи улюблені пісні, давайте пробачимо і забудемо
Все те, на що ми сподівалися, не піде не так
Люди збираються разом, з усього світу
Ми всі збираємося, скажи мені, ти це відчуваєш
Сподіваюся, ви щасливі цього Різдва
Ти вболіваєш за Різдво по всьому світу
Дивлячись на світ, дивуючись, куди це веде
Люди, яких ви любите, життя, яке ви бачили
Ми зростаємо, співаємо улюблені пісні
Давайте пробачимо і забудемо і наповнимо світ щастям сьогодні ввечері
З’їжджаються люди з усього світу
Ми всі збираємося, скажи мені, ти це відчуваєш
Я сподіваюся, ви щасливі цього Різдва, ви вболіваєте за Різдво
Я сподіваюся, ви щасливі цього Різдва, ви вболіваєте за Різдво
По всьому світу, по всьому, по всьому, по всьому
По всьому світу, по всьому, по всьому, по всьому, по всьому світу