Переклад тексту пісні Lonely Avenue - Mick Hucknall

Lonely Avenue - Mick Hucknall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Avenue, виконавця - Mick Hucknall.
Дата випуску: 25.10.2012
Мова пісні: Англійська

Lonely Avenue

(оригінал)
Now my room has got two windows
But the sunshine never comes through
You know, it’s always dark and dreary
Since I broke up with you, baby
I live on a lonely avenue
My love don’t say I do
But I feel so sad and blue
You know, it’s all because of you
I could cry, I could cry
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
You know, my cover, it feel like lead
And my pillow, it feel like stone
But I toss and turn every night
I’m not used to being alone
I live on a lonely avenue
My love don’t say I do
But I feel so sad and blue
You know, it’s all because of you
I could cry, I could cry
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
Now I live so sad and lonesome
Since you left this town
You know, if I could beg or borrow the money
Child, I would be a-highway bound
I live on a lonely, lonely avenue
My girl wouldn’t say I do
But I feel so sad and blue
And it’s all because of you
I could cry, I could cry, baby
Whoa, I need somebody
Because I live on a lonely avenue
(переклад)
Тепер у моїй кімнаті два вікна
Але сонце ніколи не проходить
Знаєте, завжди темно і сумно
З тих пір, як я розлучився з тобою, дитино
Я живу на самотньому проспекті
Моя любов не кажи, що я це роблю
Але я почуваюся таким сумним і синім
Ви знаєте, це все через вас
Я міг би плакати, я міг би плакати
Ого, мені хтось потрібен
Тому що я живу на самотньому проспекті
Ви знаєте, моя обкладинка, це наче свинець
І моя подушка, вона наче камінь
Але я кидаюся щовечора
Я не звик бути самотнім
Я живу на самотньому проспекті
Моя любов не кажи, що я це роблю
Але я почуваюся таким сумним і синім
Ви знаєте, це все через вас
Я міг би плакати, я міг би плакати
Ого, мені хтось потрібен
Тому що я живу на самотньому проспекті
Зараз я живу так сумно і самотньо
Відтоді, як ти покинув це місто
Ви знаєте, якби я міг випросити чи позичити гроші
Дитино, я б був на шосе
Я живу на самотній, самотній алеї
Моя дівчина б не сказала, що я роблю
Але я почуваюся таким сумним і синім
І все це завдяки тобі
Я міг би плакати, я міг би плакати, дитинко
Ого, мені хтось потрібен
Тому що я живу на самотньому проспекті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Impossible 2012
Say You Love Me ft. Mick Hucknall, Gota 2008
The Air That I Breathe ft. Mick Hucknall, Gota 2008
Mellow My Mind ft. Mick Hucknall, Gota, Andy Wright 2008
Love Has Said Goodbye Again ft. Mick Hucknall 2008
Never Never Love ft. Mick Hucknall, Stewart Levine 2012
I'd Rather Go Blind 2012
Ghetto Girl ft. Mick Hucknall 2008
Please Send Me Someone To Love ft. Mick Hucknall 1997
Venus As a Boy ft. Mick Hucknall, Gota Yashiki 1993
That's How Strong My Love Is 2012
Tell It Like It Is 2012
I Only Have Eyes for You 2012
Turn Back the Hands of Time 2012
Don't Let Me Be Misunderstood 2012
Let The Good Times Roll ft. Gerald Albright, Brody Buster, Phil Collins 2008
Hope There's Someone 2012
Baby What You Want Me to Do 2012
Let Me Down Easy 2012
The Girl That Radiates That Charm 2012

Тексти пісень виконавця: Mick Hucknall