Переклад тексту пісні Don't Be Sorry, Just Be Happy - Mick Fleetwood

Don't Be Sorry, Just Be Happy (оригінал)

It’s a lesson when you say what you love
All things taken I have no regrets
Don’t be sorry, just be happy
Don’t be sorry oh, just be happy
Happy faces are all I remember
Nothing can be (late?) when life is wrong
Most things (whilst?) you never remember
In the end you won’t care when they’re gone
Don’t be sorry, just be happy
Don’t be sorry oh, just be happy
Don’t be sorry oh
Don’t be sorry
Don’t be sorry, just be happy
Ooh
Don’t be sorry

Don't Be Sorry, Just Be Happy (переклад)

Це урок, коли ви говорите те, що вам подобається
Про все зроблене я не шкодую
Не шкодуйте, просто будьте щасливі
Не шкодуйте, просто будьте щасливі
Я пам’ятаю лише щасливі обличчя
Ніщо не може бути (пізно?), коли життя не так
Більшість речей (поки?) ви ніколи не пам’ятаєте
Зрештою, вам буде все одно, коли вони підуть
Не шкодуйте, просто будьте щасливі
Не шкодуйте, просто будьте щасливі
Не шкодуйте
Не шкодуйте
Не шкодуйте, просто будьте щасливі
Ой
Не шкодуйте