Переклад тексту пісні Strano - Michele Zarrillo

Strano - Michele Zarrillo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strano, виконавця - Michele Zarrillo.
Дата випуску: 13.10.1998
Мова пісні: Італійська

Strano

(оригінал)
Cammino senza fretta ed illusioni ma non mi annoio mai
Ho sempre in tasca i miei pensieri buoni ed i miei colori spray
E rubo uno spinello ad un ragazzino che non ne ha colpa mai
Dipingo due farfalle sopra un seno che ha dato troppo amore
Ma tu, proprio tu, mi trovi strano quando esco con te
Strano che mi chiedi il perché ti amo
Forse per il foulard strano alla luce del bar
Ma perché, ma perché che c'è di strano
Se metto un gilet un po' strano
Tanto il cuore non è lontano, ti aspetta in un bar strano
Impiccato ad un foulard
Ma perché, ma perché, ma perché
Proprio tu amor mio, strano ma sono io
Un po' arlecchino perché no
Però nei giochi miei sul serio sei la mia luna nel pozzo e
Strano che non lo sai
Io sono troppo grande per volare
Ma tu a che piano stai
Tu che sei troppo bella per sognare e non mi sognerai
Dipingo ancora un po' di primavera perché non si sa mai
E rubo un po' di verde ad una bandiera che è stanca di sperare ormai
Se proprio tu mi trovi strano quando esco con te
Strano e mi chiedo perchè ti amo forse per il foulard strano alla luce di un bar
Ma perché, ma perché che c'è di strano
Se metto un gilet un po' strano
Sotto il cuore non è lontano, ti aspetta in un bar strano
Impiccato ad un foulard
Ma perché, ma perché, ma perché
Sarò quello che vuoi tu ma perdìo strano non sono io
Un po' arlecchino forse si ma che non cerca guai
Non trova mai nel suo pozzo la luna e strano che non lo sai
E proprio tu mi trovi strano quando esco con te
Strano e mi chiedo perchè ti amo forse per il foulard strano alla luce di un bar
Ma perché, ma perché che c'è di strano
Se metto un gilet un po' strano
Sotto il cuore non è lontano, ti aspetta in un bar strano
(Grazie a GoldZar per questo testo)
(переклад)
Я ходжу без поспіху та ілюзій, але мені ніколи не буває нудно
У мене завжди в кишені мої добрі думки та фарби
І я краду джойнт у малюка, який ніколи не винен
Я малюю двох метеликів на грудях, які дали занадто багато любові
Але ти, тільки ти, вважаєш мене дивним, коли я гуляю з тобою
Дивно, що ти питаєш мене, чому я тебе люблю
Можливо, через дивний шарф у світлі бару
Але чому, але чому, що дивно
Якщо я одягну трохи дивний жилет
Оскільки серце недалеко, воно чекає на вас у дивному барі
Повісили з шарфа
Але чому, але чому, але чому
Просто ти моя любов, дивно, але це я
Маленький арлекін, чому б і ні
Але в моїх іграх ти серйозно мій місяць у колодязі і
Дивно, що ти не знаєш
Я занадто великий, щоб літати
Але на якому ти поверсі
Ти надто гарна, щоб мріяти, і мені не сниться
Я все ще малюю трохи весни, тому що ніколи не знаєш
І я вкрав трохи зелені з прапора, який уже втомився сподіватися
Якщо ти справді вважаєш мене дивним, коли я гуляю з тобою
Дивно, і мені цікаво, чому я люблю тебе, мабуть, за дивний шарф у світлі бару
Але чому, але чому, що дивно
Якщо я одягну трохи дивний жилет
Під серцем недалеко, чекає тебе в чужому барі
Повісили з шарфа
Але чому, але чому, але чому
Я буду тим, ким ти хочеш, але, ей-богу, мені це не дивно
Маленький арлекін, можливо, але він не шукає неприємностей
Він ніколи не знаходить місяць у своїй криниці, і дивно, що ти не знаєш
І ти просто знаходиш мене дивним, коли я гуляю з тобою
Дивно, і мені цікаво, чому я люблю тебе, мабуть, за дивний шарф у світлі бару
Але чому, але чому, що дивно
Якщо я одягну трохи дивний жилет
Під серцем недалеко, чекає тебе в чужому барі
(Дякую GoldZar за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mani Nelle Mani 2017
Quando 2017

Тексти пісень виконавця: Michele Zarrillo