Переклад тексту пісні Non arriveranno i nostri - Michele Zarrillo

Non arriveranno i nostri - Michele Zarrillo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non arriveranno i nostri, виконавця - Michele Zarrillo.
Дата випуску: 25.02.2008
Мова пісні: Італійська

Non arriveranno i nostri

(оригінал)
Ho gridato cento notti
con mio padre
ma non gli ho parlato mai
non capivo che il silenzio
non ha strade
e non lo capiva lui
Non arriveranno i nostri
non arriveranno mai
se non sanno dove siamo
non sappiamo se abbracciarci
o se difenderci oramai
ma io sento il tuo richiamo
sento forte il tuo richiamo
Come ho fatto amico
a perderti nel tempo
fino a non trovarti più
non capivo che eri
il bene più profondo
e non lo capivi tu
Non arriveranno i nostri
non arriveranno mai
se non sanno dove siamo
non sappiamo se abbracciarci
o se difenderci oramai
ma io sento il tuo richiamo
sento forte il tuo richiamo
non mi fido di chi vende
la sua faccia
per difendere la mia
il dolore di quell’uomo
che si affaccia
non mi illumina la via
Non arriveranno i nostri
non arriveranno mai
se non sanno dove siamo
non sappiamo se abbracciarci
o se difenderci oramai
ma io sento il tuo richiamo
sento forte il tuo richiamo
e' un richiamo che non si ferma mai
non lo senti
che c’e' dovunque vai
passa i muri
le guerre tra di noi
se questa vita è vita
dimmi dove sei
Na na na na na na na na na na na na na na na na na
Ne yeah
Na na na na na na na
non arriveranno i nostri
non arriveranno mai
se non sanno dove siamo
non sappiamo se abbracciarci
o se difenderci oramai
ma io sento il tuo richiamo
sento forte il tuo richiamo
non puoi essere
non puoi essere lontano
oh yeah oh oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah.
(переклад)
Я кричав сто ночей
з моїм батьком
але я ніколи з ним не розмовляв
Я не зрозумів тієї тиші
у нього немає доріг
і він цього не зрозумів
Наші не приїдуть
вони ніколи не прийдуть
якщо вони не знають, де ми
ми не знаємо, чи варто нас обіймати
чи захищатися зараз
але я чую твій дзвінок
Я відчуваю твій поклик сильний
Як я подружився
втратити себе вчасно
поки ти більше не знайдеш тебе
Я не зрозумів хто ти
найглибше благо
а ти цього не зрозумів
Наші не приїдуть
вони ніколи не прийдуть
якщо вони не знають, де ми
ми не знаємо, чи варто нас обіймати
чи захищатися зараз
але я чую твій дзвінок
Я відчуваю твій поклик сильний
Я не вірю тому, хто продає
її обличчя
захищати моє
біль тієї людини
з видом
не освітлює мені дорогу
Наші не приїдуть
вони ніколи не прийдуть
якщо вони не знають, де ми
ми не знаємо, чи варто нас обіймати
чи захищатися зараз
але я чую твій дзвінок
Я відчуваю твій поклик сильний
це дзвінок, який ніколи не припиняється
ти цього не відчуваєш
це скрізь, куди б ви не пішли
проходить стіни
війни між нами
якщо це життя є життям
скажи мені, де ти
На на на на на на на на на на на на на на на на
Ні так
На на на на на на
наші не приїдуть
вони ніколи не прийдуть
якщо вони не знають, де ми
ми не знаємо, чи варто нас обіймати
чи захищатися зараз
але я чую твій дзвінок
Я відчуваю твій поклик сильний
ти не можеш бути
ти не можеш бути далеко
о так, о, о, так, так, так, так
так, так, так, так, так.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mani Nelle Mani 2017
Quando 2017

Тексти пісень виконавця: Michele Zarrillo