Переклад тексту пісні La notte dei pensieri - Michele Zarrillo

La notte dei pensieri - Michele Zarrillo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La notte dei pensieri, виконавця - Michele Zarrillo.
Дата випуску: 25.02.2008
Мова пісні: Італійська

La notte dei pensieri

(оригінал)
Se penso che adesso io non ti conosco… adesso
Un po' ti detesto un poco mi piaci, per questo
Tu chi sei mi sorprende tutto quello che fai
E poi qui tu coi tuoi problemi già mi prendi di più… oh
Come farò con te questa notte io penso che
Come farò non so è per questo che dico
È la notte dei pensieri e degli amori
Per aprire queste braccia verso mondi nuovi
Ho sbagliato troppe volte ed è per questo
Per la vita e per amore io ti prendo adesso
La mia vera casa è stata la strada da sempre
Mischiando nel cuore amici ed amore da niente
Con me sai stai rischiando tutto quello che hai
Però sei qui mi fa paura ma va bene così… oh
Come farò con te questa notte io penso che
Come farò non so è per questo che dico
È la notte dei pensieri e degli amori
Per aprire queste braccia verso mondi nuovi
Ho sbagliato troppe volte ed è per questo
Per la vita e per amore io ti prendo adesso… adesso
È la notte dei pensieri e degli amori
Questa notte io ti prendo come fossi un fiore
È la mano nella mano che conosco
Per la vita e per amore io ti prendo adesso… oh…
(переклад)
Якщо я думаю, що не знаю тебе зараз... зараз
Трохи «Я тебе ненавиджу, трохи ти мені подобаєшся за це».
Ким ти є, мене вражає все, що ти робиш
А то тут ти зі своїми проблемами вже мене береш ще ... ой
Як я буду з тобою сьогодні ввечері, я так думаю
Як буду не знати тому й кажу
Це ніч думок і кохання
Щоб відкрити ці обійми до нових світів
Я забагато разів помилявся, і ось чому
Для життя і для любові я беру тебе зараз
Моїм справжнім домом завжди була дорога
Змішування друзів і любові з нічого в серці
Зі мною ти знаєш, що ризикуєш усім, що маєш
Але ти тут мене лякає, але це нормально... о
Як я буду з тобою сьогодні ввечері, я так думаю
Як буду не знати тому й кажу
Це ніч думок і кохання
Щоб відкрити ці обійми до нових світів
Я забагато разів помилявся, і ось чому
Для життя і для любові я беру тебе зараз ... зараз
Це ніч думок і кохання
Сьогодні ввечері я сприймаю тебе, як квітку
Це рука об руку, яку я знаю
Для життя і для любові я беру тебе зараз ... о ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mani Nelle Mani 2017
Quando 2017

Тексти пісень виконавця: Michele Zarrillo