Переклад тексту пісні Sonhei Com Você - Michel Teló, Milionário & José Rico

Sonhei Com Você - Michel Teló, Milionário & José Rico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonhei Com Você, виконавця - Michel Teló.
Дата випуску: 27.10.2014
Мова пісні: Португальська

Sonhei Com Você

(оригінал)
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu
Depois de muito tempo acordado
Já cansado de tanto sofrer
Esta noite eu dormi um pouquinho
Sonhei com você
Você apareceu em meu quarto
E sorrindo me estendeu a mão
Se atirou em meus braços e beijou me
Com emoção
E matando a paixão recolhida
Num delírio de felicidade
Em soluço você me dizia
Amor que saudade
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu
Quando acordei não te vi, que desespero
Minhas lágrimas molharam a fronha do meu travesseiro
Meu bem como é maravilhoso sonhar com você
Amor como é triste acordar e não te ver
(переклад)
Раптом менше ніж за хвилину
Ти перетворився на фігуру, а потім зник
Раптом менше ніж за хвилину
Ти перетворився на фігуру, а потім зник
Після довгого неспання
Вже втомився так страждати
Минулої ночі я трохи спав
Я мріяв про тебе
Ти з'явився в моїй кімнаті
І усміхаючись протягнув руку
Він кинувся мені в обійми і поцілував
з емоціями
І вбиваючи зібрану пристрасть
У маренні щастя
Ридаючи, ти скажи мені
Люблю я сумую за тобою
Раптом менше ніж за хвилину
Ти перетворився на фігуру, а потім зник
Раптом менше ніж за хвилину
Ти перетворився на фігуру, а потім зник
Прокинувшись, я тебе не бачив, який розпач
Мої сльози мочили мою наволочку
Дитинко, як чудово про тебе мріяти
Люблю, як сумно прокидатися і не бачити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ai Se Eu Te Pego 2019
Bara Bará Bere Berê 2022
Coisa de Brasileiro 2014
Saudade de Minha Terra ft. Gusttavo Lima, Luan Santana, Chitãozinho 2014
Implorando Pra Trair ft. Mister Jam, Michel Teló 2015
O Tempo Não Espera Ninguém 2020
Humilde Residência ft. Michel Teló 2020
Casal Modão 2019
Até de Manhã 2014
Fazenda São Francisco (Maior Proesa) ft. Victor & Leo, Fernando & Sorocaba 2014
Ainda Ontem Chorei de Saudade ft. Luciano 2014
Chalana ft. Jads & Jadson, Michel Teló 2014
Amargurado ft. César Menotti & Fabiano, Michel Teló 2014
Repertório Bom 2019
Minto Bem Demais 2019
Muleke Ou Homem 2019
Te Amo Sonhando 2019
Como É Que Faz 2019
Um Jantar Pra Jesus ft. Michel Teló 2020
Fio de Cabelo ft. Xororó, Michel Teló 2014

Тексти пісень виконавця: Michel Teló