Переклад тексту пісні Shout It - Michael Ketterer, J. May

Shout It - Michael Ketterer, J. May
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shout It, виконавця - Michael Ketterer. Пісня з альбому Love/War/Solar System, у жанрі
Дата випуску: 24.07.2011
Лейбл звукозапису: United Pursuit
Мова пісні: Англійська

Shout It

(оригінал)
Come tell me is life worth living
Tell me is life worth living
Come tell me is life worth living if you can’t
Laugh a little?
Come tell me is life worth living
Tell me is life worth living
Come tell me is life worth living if it’s just one
Dark night of the soul?
Dark night of the soul
Dark night of the soul
Come tell me is life worth living
Tell me is life worth living
Tell me is life worth living if you can’t
Laugh a little?
Come tell me is life worth living
Oh, tell me is life worth living
Come tell me is life worth living if it’s just one
Dark night of the soul?
Dark night of the soul
Dark night of the soul
Yeah-yeah-yeah
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is good
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is good
Don’t tell me that bein' alive
As a Christian is less worth livin' than participatin'
In a life of sinnin'
Cynical religion and legalism
Performance-based religion isn’t what you’ve been given
He’s given you a love and a life in Him
Sacrifice is easy and relationship with Him
Free from the law, now we’re intimate
When He said, «Take My yoke»
He said it was easy and the burdens that are heavy
You can give to Him
Now I live a love that I
I’m much less than 'cause I’m free from sin
Affirmed into a Kingdom
I’m eternally
I’m a son in His house, not a slave again
Whom the Son sets free is free indeed
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is good
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is good
Yes, He is so good
I’ll shout it from the top of my lungs (yeah, He’s so good)
I’ll shout it from the top of my lungs (yeah, He’s so good)
I’ll shout it from the top of my lungs
My God, He is good (He's so good)
I’ll shout it from the top of my lungs (yeah, He’s so good)
I’ll shout it from the top of my lungs (yeah, He’s so good)
I’ll shout it from the top of my lungs (yeah, He’s so good)
My God, He is good (yeah, He’s so good)
Come and shout it now (yeah)
Come and shout it now (He's so good)
Come and shout it now (yeah)
Come and shout it now (He's so good)
Come and shout it now (yeah)
Come and shout it now (He's so good)
Come and shout it now (yeah)
Oh, yeah (He's so good)
Oh yeah (yeah)
Oh yeah-yeah (He's so good)
Oh yeah-yeah-yeah-yeah (yeah, He’s so good)
Come and shout it now (yeah, He’s so good, yeah)
Come and shout it now
(переклад)
Скажи мені, чи варте життя
Скажи мені, чи варте життя
Скажи мені, чи варте того, щоб жити, якщо не можеш
Трохи посміятися?
Скажи мені, чи варте життя
Скажи мені, чи варте життя
Скажи мені, чи варте того, щоб прожити, якщо це лише одне
Темна ніч душі?
Темна ніч душі
Темна ніч душі
Скажи мені, чи варте життя
Скажи мені, чи варте життя
Скажи мені, чи варте життя, якщо ви не можете
Трохи посміятися?
Скажи мені, чи варте життя
О, скажи мені, чи варте життя
Скажи мені, чи варте того, щоб прожити, якщо це лише одне
Темна ніч душі?
Темна ніч душі
Темна ніч душі
Так-так-так
Я буду кричати це з усіх легенів
Я буду кричати це з усіх легенів
Я буду кричати це з усіх легенів
Боже мій, Він добрий
Я буду кричати це з усіх легенів
Я буду кричати це з усіх легенів
Я буду кричати це з усіх легенів
Боже мій, Він добрий
Не кажи мені, що живий
Оскільки християнин менше вартий життя, ніж брати участь
У житті гріха
Цинічна релігія і легалізм
Релігія, що ґрунтується на продуктивності, — це не те, що вам дано
Він дав вам любов і життя в Ньому
Жертва — це легко і стосунки з Ним
Звільнені від закону, тепер ми близькі
Коли Він сказав: «Візьміть Моє ярмо»
Він сказав це легко, а тягар важкий
Ви можете дати Йому
Тепер я живу любов, яку я
Я набагато менше, ніж тому, що я вільний від гріха
Утверджується в королівстві
я вічний
Я син у Його домі, знову не раб
Кого Син звільняє, той справді вільний
Я буду кричати це з усіх легенів
Я буду кричати це з усіх легенів
Я буду кричати це з усіх легенів
Боже мій, Він добрий
Я буду кричати це з усіх легенів
Я буду кричати це з усіх легенів
Я буду кричати це з усіх легенів
Боже мій, Він добрий
Так, Він так гарний
Я буду кричати це з усіх легенів (так, він такий гарний)
Я буду кричати це з усіх легенів (так, він такий гарний)
Я буду кричати це з усіх легенів
Боже мій, Він гарний (Він такий гарний)
Я буду кричати це з усіх легенів (так, він такий гарний)
Я буду кричати це з усіх легенів (так, він такий гарний)
Я буду кричати це з усіх легенів (так, він такий гарний)
Боже мій, Він гарний (так, Він такий гарний)
Приходь і кричи це зараз (так)
Приходь і кричи це зараз (він такий гарний)
Приходь і кричи це зараз (так)
Приходь і кричи це зараз (він такий гарний)
Приходь і кричи це зараз (так)
Приходь і кричи це зараз (він такий гарний)
Приходь і кричи це зараз (так)
О, так (він такий гарний)
О так (так)
О так-так (він такий хороший)
О так-так-так-так (так, він такий хороший)
Приходь і кричи це зараз (так, він такий гарний, так)
Приходь і кричи це зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spirit Lead Me ft. Michael Ketterer 2018
The Rock ft. J. May, Laura Hackett 2011
Seasons Change ft. Michael Ketterer 2015
Golden Youth 2017
One and Only 2017
Still Here 2017
Brightest Arrow 2017
Without Love 2017
Coming Alive ft. United Pursuit 2014
For Freedom ft. United Pursuit 2014
One Who Lives ft. United Pursuit 2014
Dry and Broken ft. United Pursuit 2014
Shout Aloud ft. Michael Ketterer 2009
Praises ft. United Pursuit 2014
The Real Thing ft. United Pursuit 2014
Be Your Heart ft. United Pursuit 2014
Wild One ft. Brandon Hampton 2011
Awaken the Child ft. United Pursuit 2014
My Salvation ft. United Pursuit 2014
Shine ft. United Pursuit 2014

Тексти пісень виконавця: Michael Ketterer