Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There'll Never Be Another You, виконавця - Michael DamianДата випуску: 30.03.2009
Мова пісні: Англійська
There'll Never Be Another You(оригінал) |
| I have a life, I live a lie |
| It’s more like living day to day |
| Just to get by |
| And it’s OK cause I get through |
| But I know there’ll never be another you |
| I got my friends |
| They’re always there |
| And someone special that I know who really cares |
| But late some nights |
| A voice cries through |
| Reminding me there’ll never be another you |
| I can recall all those winters and falls |
| Nights of love that I thought would be always with us |
| Writing our plans on the beach in the sand |
| But they faded through time in the wind and with you, ohh… |
| I think of you from time to time… |
| Sometimes I wonder if I ever cross your mind |
| But looking back is hard to do |
| Cause it reminds me there won’t be another you, ohh… |
| If I could hold you again for one night |
| it would make my whole world come alive again, ohh… |
| I will survive and carry on |
| Once in awhile I hear an old familiar song |
| It takes me back and makes me blue |
| Reminding me there’ll never be another you |
| Yes, I know there’ll never be another you |
| (переклад) |
| Я маю життя, я живу брехнею |
| Це більше схоже на щоденне життя |
| Просто щоб пройти |
| І це добре, тому що я проходжу |
| Але я знаю, що іншого тебе ніколи не буде |
| Я отримав своїх друзів |
| Вони завжди поруч |
| І хтось особливий, якого я знаю, кому це дійсно байдуже |
| Але іноді пізно ввечері |
| Голос плаче |
| Нагадує мені, що ніколи не буде іншого тебе |
| Я можу згадати всі ті зими та осені |
| Ночі кохання, які, як я думала, будуть завжди з нами |
| Пишемо наші плани на пляжі на піску |
| Але вони зникли з часом на вітрі і разом з тобою, ох... |
| Я думаю про тебе час від часу... |
| Іноді я задаюся питанням, чи я коли прийду тобі на думку |
| Але озирнутися назад важко |
| Тому що це нагадує мені, що іншого тебе більше не буде, ох... |
| Якби я міг знову обійняти тебе на одну ніч |
| це змусило б весь мій світ знову ожити, ох... |
| Я виживу і продовжу |
| Час від часу я чую стару знайому пісню |
| Це повертає мене назад і робить мене синім |
| Нагадує мені, що ніколи не буде іншого тебе |
| Так, я знаю, що іншого тебе ніколи не буде |