
Дата випуску: 31.12.1984
Мова пісні: Німецька
Die Chinesische Mauer(оригінал) |
Was ist auf einmal los |
Mit uns beiden? |
Das Reden fiel uns früher |
Nicht so schwer |
Wir berühr'n uns |
Ohne etwas zu empfinden |
Der Kontakt ist gerissen |
Ich kenn dich nicht mehr |
Die Chinesische Mauer |
Geht mitten durchs Herz |
Und kein Weg führt zu dir |
Was immer ich tu |
Die Chinesische Mauer |
Geht mitten durchs Herz |
Hier im Dunkeln steh ich |
Und da drüben bist du |
Wozu soll’n wir uns |
Selber belügn |
Wir wollten doch immer |
Ehrlich sein: |
Wir shen uns täglich |
Und erkennen uns nicht mehr |
Wir sitzen zusammen |
Und sind doch allein |
Die Chinesische Mauer |
Geht mitten durchs Herz |
Und kein Weg führt zu dir |
Was immer ich tu |
Die Chinesische Mauer |
Geht mitten durchs Herz |
Hier im Dunkeln steh ich |
Und da drüben bist du |
Die Chinesische Mauer |
Geht mitten durchs Herz |
Und kein Weg führt zu dir |
Was immer ich tu |
Die Chinesische Mauer |
Geht mitten durchs Herz |
Hier im Dunkeln steh ich |
Und da drüben bist du |
(переклад) |
Що відбувається раптом? |
З нами обома? |
Ми звикли розмовляти |
Не так важко |
Ми торкаємося один одного |
Нічого не відчуваючи |
Контакт розірваний |
я тебе більше не знаю |
Велика китайська стіна |
Проходить прямо через серце |
І ніякий шлях до вас не веде |
що б я не робив |
Велика китайська стіна |
Проходить прямо через серце |
Ось я стою в темряві |
І ось ти |
Чому ми повинні? |
брехати собі |
Ми завжди хотіли |
Бути чесним: |
Ми бачимося щодня |
І вже не впізнає нас |
ми сидимо разом |
І все ж ми одні |
Велика китайська стіна |
Проходить прямо через серце |
І ніякий шлях до вас не веде |
що б я не робив |
Велика китайська стіна |
Проходить прямо через серце |
Ось я стою в темряві |
І ось ти |
Велика китайська стіна |
Проходить прямо через серце |
І ніякий шлях до вас не веде |
що б я не робив |
Велика китайська стіна |
Проходить прямо через серце |
Ось я стою в темряві |
І ось ти |
Назва | Рік |
---|---|
Silence Must Be Heard ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2003 |
Gravity Of Love ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2008 |
Voyageur ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2008 |
The Screen Behind The Mirror ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2003 |
Push The Limits ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2008 |
Following The Sun ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2008 |
Silence Must Be Heard. ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2004 |
Smell Of Desire ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2003 |
I Love You... I'll Kill You ft. Michael Cretu | 2016 |
Modern Crusaders. ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2004 |
Gravity Of Love. ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2004 |
Gravity Of Love.. ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2003 |
Beyond The Invisible. ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2004 |
Between Mind And Heart ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2003 |
The Gate ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2003 |
Principles Of Lust ft. Michael Cretu | 2004 |
Modern Crusaders ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2003 |
Camera Obscura ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2003 |
Mea Culpa (100 Bpm) ft. Michael Cretu, Jens Gad | 2003 |
Your Favourite Toy | 1984 |