Переклад тексту пісні Carte Blanche - Michael Cretu

Carte Blanche - Michael Cretu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carte Blanche, виконавця - Michael Cretu.
Дата випуску: 31.12.1984
Мова пісні: Англійська

Carte Blanche

(оригінал)
Closing a door on the life I have known
Free for the future, 'cause now I’m alone
Carte blanche, carte blanche
Maybe you hurt me, maybe I’m sad
Let me discover what we never had
Carte blanche, carte blanche
Ticket to ride on with the breeze
Carte blanche
Maybe I’m leaving and maybe I’ll stay
Maybe tomorrow I’m light-years away
Carte blanche, carte blanche
I need adventure, I venture to guess:
Make me an offer, the answer is yes
Carte blanche, carte blanche
Ticket to ride on with the breeze
Carte blanche
If I’m a rich man, I’m gonna get poor
Nothing to lose, I don’t care anymore
Carte blanche, carte blanche
Follow the rainbow,
Jump over the moon
Building a castle right here in my room
Carte blanche, carte blanche
Carte blanche, carte blanche
Ticket to ride on with the breeze
Carte blanche
(переклад)
Зачиняю двері в життя, яке я знав
Вільний на майбутнє, бо тепер я один
Карт-бланш, карт-бланш
Може, ти завдав мені болю, можливо, мені сумно
Дозвольте мені відкрити те, чого у нас ніколи не було
Карт-бланш, карт-бланш
Квиток, щоб покататися на вітерці
Карт Бланш
Можливо, я піду, а можливо, залишуся
Можливо, завтра я буду на відстані світлових років
Карт-бланш, карт-бланш
Мені потрібні пригоди, я ризикую вгадати:
Зробіть мені пропозицію, відповідь так
Карт-бланш, карт-бланш
Квиток, щоб покататися на вітерці
Карт Бланш
Якщо я багата людина, я збіднію
Втрачати нічого, мені більше байдуже
Карт-бланш, карт-бланш
Іди за веселкою,
Перестрибнути через місяць
Я будую замок тут, у моїй кімнаті
Карт-бланш, карт-бланш
Карт-бланш, карт-бланш
Квиток, щоб покататися на вітерці
Карт Бланш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silence Must Be Heard ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
Gravity Of Love ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Voyageur ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
The Screen Behind The Mirror ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
Push The Limits ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Following The Sun ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Silence Must Be Heard. ft. Michael Cretu, Jens Gad 2004
Smell Of Desire ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
I Love You... I'll Kill You ft. Michael Cretu 2016
Modern Crusaders. ft. Michael Cretu, Jens Gad 2004
Gravity Of Love. ft. Michael Cretu, Jens Gad 2004
Gravity Of Love.. ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
Beyond The Invisible. ft. Michael Cretu, Jens Gad 2004
Between Mind And Heart ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
The Gate ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
Principles Of Lust ft. Michael Cretu 2004
Modern Crusaders ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
Camera Obscura ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
Mea Culpa (100 Bpm) ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
Your Favourite Toy 1984

Тексти пісень виконавця: Michael Cretu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
В Одессе раз, в кино 1999
When Heart Is Open 2008
Agony 2019
Whenever You See ft. Cassidy 2019