Переклад тексту пісні Body - Michael Calfan

Body (оригінал)

Mixed and nice
Seein' somethin' I like
I can’t lie
Everything that I do tonight
Got me caught in
Feelin' so good and naughty
(Got me caught in)
(Feelin' so good and naughty)
I’m hooked on my body, body
I don’t wanna waste no time
I’m hooked on my body, body
I don’t wanna waste no time
Go straight home, no wine and dine
Check myself, so damn fine
I’m on hooked on me, oh yeah
I’m on hooked on me, oh yeah
I’m hooked on my body, body
Yeah, I make me feel so good
I’m hooked on my body, body
Better than no one could
Body like french design
Hips go like the ocean
I’m hooked on me, oh yah
I’m hooked on me, oh yeah, yah, yeah, yeah
I’m hooked on my body, body
Yeah, I make me feel so good
I’m hooked on my body, body
Better than no one could
Body like french design
Hips go like the ocean
I’m hooked on me, oh yeah
I’m hooked on me, oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh
Got me hooked on that body
Oh
Got me hooked on that body
Oh
Got me hooked at that body, body
Oh
Got me hooked at that body
That complexion
Makin' me find direction
Peace of pie
Makin' me lose my mind (Yeah, yeah)
Legs run like icy coke
Just wanna drink it up (Just wanna)
I’m hooked on my body, body
I don’t wanna waste no time
I’m hooked on my body, body
I don’t wanna waste no time
Go straight home, no wine and dine
Check myself, so damn fine
I’m on hooked on me, oh yeah
I’m on hooked on me, oh yeah
I’m hooked on my body, body
Yeah, I make me feel so good
I’m hooked on my body, body
Better than no one could
Body like french design
Hips go like the ocean
I’m hooked on me, oh yeah
I’m hooked on me, oh yeah, yeah, yeah, yeah
I’m hooked on my body, body
Yeah, I make me feel so good
I’m hooked on my body, body
Better than no one could
Body like french design
Hips go like the ocean
I’m hooked on me, oh yeah
I’m hooked on me, oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh
Got me hooked on that body
Oh
Got me hooked on that body
Oh
Got me hooked at that body, body
Oh
Got me hooked at that body

(переклад)

Змішано і приємно
Бачу те, що мені подобається
Я не можу брехати
Все, що я роблю сьогодні ввечері
Мене зачепили
Почуваюся так добре й неслухняно
(Мене зачепили)
(Почуваю себе так добре і неслухняно)
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Я не хочу витрачати час
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Я не хочу витрачати час
Ідіть прямо додому, без вина та обідайте
Перевір себе, так добре
Я зачепився, о, так
Я зачепився, о, так
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Так, я змушую себе почувати себе так добре
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Краще, ніж ніхто не міг
Корпус, як французький дизайн
Стегна йдуть, як океан
Я зачепився до себе, ой
Я закохався в мене, о, так, так, так, так
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Так, я змушую себе почувати себе так добре
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Краще, ніж ніхто не міг
Корпус, як французький дизайн
Стегна йдуть, як океан
Я зачепився до себе, о так
Я зачепився до себе, о, так, так, так, так
о
Я зачепився за це тіло
о
Я зачепився за це тіло
о
Зачепив мене це тіло, тіло
о
Зачепив мене за це тіло
Цей колір обличчя
Змушує мене знайти напрямок
Спокійний пиріг
Змусити мене втратити розум (Так, так)
Ноги бігають, як крижана кока
Просто хочу випити (Просто хочу)
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Я не хочу витрачати час
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Я не хочу витрачати час
Ідіть прямо додому, без вина та обідайте
Перевір себе, так добре
Я зачепився, о, так
Я зачепився, о, так
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Так, я змушую себе почувати себе так добре
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Краще, ніж ніхто не міг
Корпус, як французький дизайн
Стегна йдуть, як океан
Я зачепився до себе, о так
Я зачепився до себе, о, так, так, так, так
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Так, я змушую себе почувати себе так добре
Я захоплююся своїм тілом, тілом
Краще, ніж ніхто не міг
Корпус, як французький дизайн
Стегна йдуть, як океан
Я зачепився до себе, о так
Я зачепився до себе, о, так, так, так, так
о
Я зачепився за це тіло
о
Я зачепився за це тіло
о
Зачепив мене це тіло, тіло
о
Зачепив мене за це тіло