Переклад тексту пісні Questi miei pensieri - Mia Martini

Questi miei pensieri - Mia Martini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Questi miei pensieri , виконавця -Mia Martini
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.11.1975
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Questi miei pensieri (оригінал)Questi miei pensieri (переклад)
Questi miei pensieri — questi miei pensieri Ці мої думки - ці мої думки
Sconosciuti solo fino a ieri Невідомо лише до вчорашнього дня
Nascono improvvisi dentro me Раптом вони народжуються всередині мене
Con le tue parole i tuoi sorrisi З вашими словами ваші посмішки
Come un fiume stai nascendo dentro me Як ріка ти народжуєшся всередині мене
Aspettavo il sole dell’estate Я чекала літнього сонця
Come le campagne addormentate Як спляча сільська місцевість
Sei già in me — sei già in me Ти вже в мені - ти вже в мені
Io non sarò più - sola Я більше не буду - один
Questi miei pensieri — questi miei pensieri Ці мої думки - ці мої думки
Fragili disegni fatti veri Крихкі малюнки втілені в реальність
Prendono coscienza dentro me Вони усвідомлюються всередині мене
Ecco io ne avverto la presenza Тут я відчуваю її присутність
E li sto realizzando dentro me І я усвідомлюю їх у собі
L’emozione nuova e mai provata Нові та ніколи не переживані емоції
Di svegliarmi ancora innamorata Прокинутися ще закоханим
Sei già in me — sei già in me Ти вже в мені - ти вже в мені
Io non sarò più sola Я більше не буду один
L’emozione nuova e mai provata Нові та ніколи не переживані емоції
Di svegliarmi ancora innamorato Прокинутися ще закоханим
Sei già in me — sei già in me Ти вже в мені - ти вже в мені
Io non sarò più solaЯ більше не буду один
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: