Переклад тексту пісні I Told You - Mia Julia

I Told You (оригінал)

Just like the other night I told you how
I feel
Just like the other night you told me how
You feel
So what’s the purpose in worrying about this distance between us
Between us
I’m just waiting for the day we will meet
And I could feel you right here If I close my eyes tonight
Dream your kisses so sweet
And I really mean when I say that I’m falling I love tonight
Tonight and every night that will come
I wake up this morning and I think of you
I rise
Walk through the crowd and still I think of you
I dance
I wonder if you smiling at the sun 'cause it feels so warm
The north wind brings to me the sweet of your scent
And I could feel you right here If I close my eyes tonight
Dream your kisses so sweet
And I really mean when I say that I’m falling in love tonight
Tonight and every night that will come
Tonight and every night that will come
You make me smile
You make me smile

I Told You (переклад)

Як і минулої ночі, я розповіла вам, як
Я відчуваю
Так само, як і минулої ночі, коли ти розповідав мені, як
Ви відчуваєте
Тож яка ціль турбуватися про цю відстань між нами
Між нами
Я просто чекаю дня, коли ми зустрінемося
І я відчую тебе тут, якби заплющу очі сьогодні ввечері
Мрійте про свої поцілунки такими солодкими
І я дійсно маю на увазі, коли кажу, що влюбляюся, я люблю сьогодні ввечері
Цього вечора і кожної ночі, яка настане
Я прокидаюся сього ранку і думаю про тебе
Я встаю
Проходьте крізь натовп, але я все ще думаю про вас
Я танцюю
Цікаво, чи посміхаєшся ти сонцю, бо воно таке тепло
Північний вітер несе мені солодкий твій запах
І я відчую тебе тут, якби заплющу очі сьогодні ввечері
Мрійте про свої поцілунки такими солодкими
І я дійсно маю на увазі, коли кажу, що сьогодні ввечері закохаюсь
Цього вечора і кожної ночі, яка настане
Цього вечора і кожної ночі, яка настане
Ти змушуєш мене посміхатися
Ти змушуєш мене посміхатися