Переклад тексту пісні Мы улетаем - MIA BOYKA

Мы улетаем (оригінал)

Думаю головой, а поступаю сердцем
Мне это все впервой, но надо делать выбор свой
Логика или чувства, одно или второе
Как бы не было трудно, давай иди своей дорогой
Мы улетаем, мы улетаем
Где все негативное мы оставляем здесь
И улетаем, мы улетаем
Насколько далеко, не знаю
Точно знаю — улетаем
Мы улетаем, мы улетаем
Где все негативное мы оставляем здесь
И улетаем, мы улетаем
Насколько далеко, не знаю
Точно знаю — улетаем
Где-то там вдалеке, сияет солнце ярко
Мы-ка выйдем налегке, оставив позади проблемы
М-м-м… Я выбираю воздух, чем жить без кислорода
Давай, пока не поздно, заполним жизни все пробелы
Мы улетаем, мы улетаем
Где все негативное мы оставляем здесь
И улетаем, мы улетаем
Насколько далеко, не знаю
Точно знаю — улетаем
Мы улетаем, мы улетаем
Где все негативное мы оставляем здесь
И улетаем, мы улетаем
Насколько далеко, не знаю
Точно знаю — улетаем

(переклад)

Думаю головою, а поступаю серцем
Мені це все вперше, але треба робити вибір свій
Логіка чи почуття, одне чи друге
Як би не було важко, давай іди своєю дорогою
Ми відлітаємо, ми відлітаємо
Де все негативне ми залишаємо тут
І відлітаємо, ми відлітаємо
Наскільки далеко, не знаю
Точно знаю — відлітаємо
Ми відлітаємо, ми відлітаємо
Де все негативне ми залишаємо тут
І відлітаємо, ми відлітаємо
Наскільки далеко, не знаю
Точно знаю — відлітаємо
Десь там далеко, сяє сонце яскраво
Ми вийдемо без нічого, залишивши позаду проблеми
М-м-м… Я вибираю повітря, чим жити без кисню
Давай, поки не пізно, заповнимо життя всі прогалини
Ми відлітаємо, ми відлітаємо
Де все негативне ми залишаємо тут
І відлітаємо, ми відлітаємо
Наскільки далеко, не знаю
Точно знаю — відлітаємо
Ми відлітаємо, ми відлітаємо
Де все негативне ми залишаємо тут
І відлітаємо, ми відлітаємо
Наскільки далеко, не знаю
Точно знаю — відлітаємо