Переклад тексту пісні Единороги - MIA BOYKA

Единороги (оригінал)

Девочка-Луна
Внутри горит огонь
Снаружи тебя пыль и война
А ты ловишь дождь на ладонь
Она не умеет врать
Ошибки для неё, как сон
Девочка умеет прощать
Но долго будет плакать потом
Она боится доверять людям
Она боится раздавать чувства
Направо — налево
Но никто ей не верит
Залезает под стол
В её квартире снова пусто
Она боится раздавать чувства
Направо — налево
Но никто ей не верит
Залезает под стол
Она всё ещё верит в единорогов
И это постоянно выходит ей боком
Всё ещё верит в единорогов
Закрытая любовь — открытая дорога
Всё ещё верит в единорогов
И это постоянно выходит ей боком
Всё ещё верит в единорогов
Закрытая любовь — открытая дорога
Открытая дорога
Она всё ещё верит в единорогов

Единороги (переклад)

Дівчинка-місяць
Усередині горить вогонь
Зовні тебе пил та війна
А ти ловиш дощ на долоню
Вона не вміє брехати
Помилки для неї, як сон
Дівчинка вміє прощати
Але довго плакатиме потім
Вона боїться довіряти людям
Вона боїться роздавати почуття
Направо наліво
Але ніхто їй не вірить
Залазить під стіл
У її квартирі знову порожньо
Вона боїться роздавати почуття
Направо наліво
Але ніхто їй не вірить
Залазить під стіл
Вона все ще вірить у однорогів
І це постійно виходить їй боком
Все ще вірить у однорогів
Закрите кохання — відкрита дорога
Все ще вірить у однорогів
І це постійно виходить їй боком
Все ще вірить у однорогів
Закрите кохання — відкрита дорога
Відкрита дорога
Вона все ще вірить у однорогів