Переклад тексту пісні Против ветра - MIA BOYKA

Против ветра (оригінал)

Против ветра бегу, по следу твоему
Спотыкаясь на ходу, я себя не берегу
Против ветра бегу, по следу твоему
Спотыкаясь на ходу, я себя не берегу
Нас разлука настигла
Мы решили быть отдельными
Так помоги взмахнуть мне крыльями
Чтобы снова тебя найти
Сами захотели поиграть в прятки
Где теперь тебя искать, бегу я без оглядки
Правила обсудили, но по итогу
Воды друг другу в уши налили
Против ветра бегу, по следу твоему
Спотыкаясь на ходу, я себя не берегу
Против ветра бегу, по следу твоему
Спотыкаясь на ходу, я себя не берегу
Зачем, где ты
Падаю вниз с огромной высоты
Зачем, мечты
Просто снова это чувство пустоты
Заманила в свои сети
Моё сердце бьётся взаперти
Пришло время сказать прости
Любовь тебя задушит, просто отпусти
Против ветра бегу, по следу твоему
Спотыкаясь на ходу, я себя не берегу
Против ветра бегу, по следу твоему
Спотыкаясь на ходу, я себя не берегу
Против ветра бегу, по следу твоему
Спотыкаясь на ходу, я себя не берегу
Против ветра бегу, по следу твоему
Спотыкаясь на ходу, я себя не берегу

Против ветра (переклад)

Проти вітру біжу, по твоєму сліду
Спотикаючись на ходу, я себе не бережу
Проти вітру біжу, по твоєму сліду
Спотикаючись на ходу, я себе не бережу
Нас розлука наздогнала
Ми вирішили бути окремими
Так допоможи змахнути мені крилами
Щоб знову тебе знайти
Самі захотіли пограти в хованки
Де тепер тебе шукати, біжу я без оглядки
Правила обговорили, але за підсумком
Води одна одній у вуха налили
Проти вітру біжу, по твоєму сліду
Спотикаючись на ходу, я себе не бережу
Проти вітру біжу, по твоєму сліду
Спотикаючись на ходу, я себе не бережу
Навіщо, де ти
Падаю вниз з великої висоти
Навіщо мрії
Просто знову це почуття порожнечі
Заманила в свої мережі
Моє серце б'ється під замком
Настав час сказати вибач
Кохання тебе задушить, просто відпусти
Проти вітру біжу, по твоєму сліду
Спотикаючись на ходу, я себе не бережу
Проти вітру біжу, по твоєму сліду
Спотикаючись на ходу, я себе не бережу
Проти вітру біжу, по твоєму сліду
Спотикаючись на ходу, я себе не бережу
Проти вітру біжу, по твоєму сліду
Спотикаючись на ходу, я себе не бережу