Переклад тексту пісні Анатомия - MIA BOYKA

Анатомия (оригінал)

Читаешь мои мысли, а в моей голове постоянно ты
Шучу, чтобы не палиться, бессмысленно
Мечтала о взгляде, но хотела большего — быть рядом
Открывала замки для тебя, я теперь так зависима
Говори мне только правду
Если нет правды, слов не надо
Я ненавижу тебя когда ты
Не рядом
Тебе некуда деться, ты моя половина сердца
У любви есть ирония, вот такая анатомия
Тебе некуда деться, ты моя половина сердца
У любви есть ирония, вот такая анатомия
Читаю твои мысли, а в твоей голове постоянно цифры
Ты давно в плену своих амбиций, это бессмысленно
Рисовали преграды, забывая смотреть в глаза правде
Отменяли решения, ты не в моём измерении
Говори мне только правду
Если нет правды, слов не надо
Я ненавижу тебя когда ты
Не рядом
Тебе некуда деться, ты моя половина сердца
У любви есть ирония, вот такая анатомия
Тебе некуда деться, ты моя половина сердца
У любви есть ирония, вот такая анатомия
Анатомия, анатомия, анатомия

(переклад)

Читаєш мої думки, а в моїй голові постійно ти
Жартую, щоб не палитися, безглуздо
Мріяла про погляд, але хотіла більшого— бути поруч
Відкривала замки для тебе, я тепер так залежна
Говори мені тільки правду
Якщо немає правди, слів не треба
Я ненавиджу тебе коли ти
Не поруч
Тобі нікуди подітися, ти моя половина серця
У любові є іронія, ось така анатомія
Тобі нікуди подітися, ти моя половина серця
У любові є іронія, ось така анатомія
Читаю твої думки, а твоєї голови постійно цифри
Ти давно в полоні своїх амбіцій, це безглуздо
Малювали перепони, забуваючи дивитися в очі правді
Скасовували рішення, ти не в моєму вимірі
Говори мені тільки правду
Якщо немає правди, слів не треба
Я ненавиджу тебе коли ти
Не поруч
Тобі нікуди подітися, ти моя половина серця
У любові є іронія, ось така анатомія
Тобі нікуди подітися, ти моя половина серця
У любові є іронія, ось така анатомія
Анатомія, анатомія, анатомія