| დროს დაბრუნება არ უყვარს,
| Не любить повертатися в минуле!
|
| დროს დათვლილი აქვს წუთები.
| Час зарахував хвилини.
|
| გავლილ ქუჩებს, ჩავლილ გზებს, ლამაზ ტუჩს, ლამაზ წარბს
| Пройшли вулиці, асфальтовані дороги, гарні губи, гарні брови
|
| ვერ ვუბრუნდები.
| Я не можу повернутися.
|
| დროს დაბრუნება არ უყვარს,
| Не любить повертатися в минуле!
|
| დროს დათვლილი აქვს წუთები.
| Час зарахував хвилини.
|
| გავლილ ქუჩებს, ჩავლილ გზებს, ლამაზ ტუჩს, ლამაზ წარბს
| Пройшли вулиці, асфальтовані дороги, гарні губи, гарні брови
|
| ვერ ვუბრუნდები.
| Я не можу повернутися.
|
| ჩაიქროლებს, გავა,
| Потоне, пройде,
|
| ჩაიქროლებს, გავა წლები.
| Згасне, пройдуть роки.
|
| რაც არ უნდა სდიო,
| Що б не трапилося
|
| მაინც ვეღარ დაეწევი
| Все одно не можна палити
|
| ჩაიქროლებს, გავა,
| Потоне, пройде,
|
| ჩაიქროლებს, გაბა წლები.
| Потоне, Габа роки.
|
| რაც არ უნდა სდიო,
| Що б не трапилося
|
| მაინც ვეღარ დაეწევი
| Все одно не можна палити
|
| დროს დაბრუნება არ უყვარს,
| Не любить повертатися в минуле!
|
| დროს დათვლილი აქვს წუთები.
| Час зарахував хвилини.
|
| შენ ვერასდროს ვერ გაიგებ, შენ ვერასდროს ვერ მიხვდები
| Ви ніколи не можете зрозуміти, ви ніколи не можете зрозуміти
|
| ამ გულის ძგერას.
| Під звук цього серця.
|
| დროს დაყოვნება არ უყვარს,
| Не любить затягувати час!
|
| არ უყვარს, არ უყვარს...
| Не подобається, не подобається...
|
| მომეცი ძალა, მომეცი ძალა,
| Дай мені сили, дай мені сили,
|
| რომ შეგეძლოს.
| Що ти можеш.
|
| ჩაიქროლებს, გავა,
| Потоне, пройде,
|
| ჩაიქროლებს, გავა წლები.
| Згасне, пройдуть роки.
|
| რაც არ უნდა სდიო,
| Що б не трапилося
|
| მაინც ვეღარ დაეწევი
| Все одно не можна палити
|
| ჩაიქროლებს, გავა,
| Потоне, пройде,
|
| ჩაიქროლებს, გავა წლები.
| Згасне, пройдуть роки.
|
| რაც არ უნდა სდიო
| Що б ти не сказав
|
| მაინც ვეღარ დაეწევი | Все одно не можна палити |