Переклад тексту пісні Ne Bileyim Ben - MFÖ

Ne Bileyim Ben (оригінал)

Bir zamanlar fırtınalar estirirdim
Eskisi gibi değilim şimdi değiştim
Kumarım yoktur kavga etmem
Her gece barlara gitmem
Ne bileyim ben
Ah ne bileyim ben
Bir kuş kanatlanır şu gönlümden
Çırpınır çırpınır da uçamaz
Gene bir davet çıkarsa senden
Dönerim bilirsin aşığım
Aşıklar kaçamaz
Aşıklar kaçamaz
İnsan olmak yetmez
Yetmiyor zaten
Süpermen süpermen olmak lazım bazen
Nasıl da yeniden aşık oldum ben
Bu sevda bambaşka avare eden
Ne bileyim ben
Şimdi benim Adım n’olur n’olmaz
Bu işler artık bana inan ki koymaz
Birinde az muhabbet, kiminde naz
Sende ne var, bende biraz
Ne bileyim ben
Ah ne bileyim ben
İnsan olmak yetmez
Yetmiyor zaten
Süpermen süpermen olmak lazım bazen

Ne Bileyim Ben (переклад)

Раніше я дув у шторми
Я вже не такий, як раніше, тепер я змінився
Я не граю в азартні ігри, я не борюся
Я не ходжу в бари щовечора
Як я можу знати
Ой що я знаю
У мого серця птах забирає крила
Він пурхає, але не може літати
Якщо від вас знову прийде запрошення
Я повернуся, ти знаєш, що я закоханий
Закохані не можуть втекти
Закохані не можуть втекти
Бути людиною недостатньо
Вже цього мало
Іноді ти повинен бути суперменом
Як я знову закохався
Ця любов інша
Як я можу знати
Тепер моє ім’я на всяк випадок
Ці речі більше не допоможуть мені повірити
В одному трішки любові, в іншому — надути
Що у вас, у мене трохи
Як я можу знати
Ой що я знаю
Бути людиною недостатньо
Вже цього мало
Іноді ти повинен бути суперменом