| Liars & Thieves (оригінал) | Liars & Thieves (переклад) |
|---|---|
| Structured fortress | Структурована фортеця |
| Grazed the sky | Пасли небо |
| Abandoned sidewalks | Покинуті тротуари |
| Hear their cry | Почуй їхній крик |
| Cracked out corners | Потріскані кути |
| Smack on the street | Чмок на вулиці |
| A city fallen | Місто впало |
| Nation’s defeat | Поразка нації |
| Global finance | Глобальні фінанси |
| Standing tall | Стоїть високо |
| Corrupting lives, destroying all | Розбещуючи життя, руйнуючи все |
| Corporate greed | Корпоративна жадібність |
| The American way | Американський шлях |
| Say goodbye to the U.S. of A | Попрощайтеся зі США |
| Towering… once tall | Високий… колись високий |
| Crumbling… rise and fall | Рушиться... підніматися і падати |
| Governing… behind a wall | Управління… за стіною |
| Watch 'em tumble, watch 'em fall | Дивіться, як вони падають, дивіться, як вони падають |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| On your knees | На колінах |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Full of greed | Повний жадібності |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Stole from me | Вкрав у мене |
| How much more | Скільки ще |
| Can they need? | Чи можуть вони знадобитися? |
| Streets of sadness | Вулиці смутку |
| Once were gold | Колись були золоті |
| Tales of glory | Казки про славу |
| Tales of old | Стародавні розповіді |
| Business thriving | Бізнес процвітає |
| Skyline is high | Горизонт високий |
| Now the cities | Тепер міста |
| Left to die | Залиши вмирати |
| Laziness | Лінь |
| Broke our dreams | Розбив наші мрії |
| Wall Street | Уолл-Стріт |
| Ripped out-the seams | Вирвано - шви |
| Push came | Прийшов поштовх |
| Then the shove | Потім штовхати |
| Dollar bill | Доларовий рахунок |
| Is now their love | Тепер це їхня любов |
| Cowering… manic haul | Зухання… маніакальне витягування |
| Vanishing… jobs and all | Зникнення... роботи і все |
| Conquering… as they brawl | Перемагати… поки вони сваряться |
| Watch 'em tumble | Подивіться, як вони падають |
| Watch 'em fall | Подивіться, як вони падають |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| On your knees | На колінах |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Full of greed | Повний жадібності |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Stole from me | Вкрав у мене |
| How much more | Скільки ще |
| Can they need? | Чи можуть вони знадобитися? |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| On your knees | На колінах |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Make me bleed | Змусити мене кровоточити |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Stole from me | Вкрав у мене |
| How much more | Скільки ще |
| Can they need? | Чи можуть вони знадобитися? |
| City riots | Міські заворушення |
| State dreams | Державні мрії |
| Thousands dead | Тисячі загиблих |
| Nation gleams | Нація сяє |
| Endless debt | Нескінченний борг |
| Intervene | Втрутитися |
| Double-dealing | Подвійна справа |
| Nation beam | Нація балка |
| Hiding fraud | Приховування шахрайства |
| The house deems | Будинок вважає |
| Millions gone | Мільйони пішли |
| The nation team | Національна збірна |
| Exploitation | Експлуатація |
| Profiteering | Підприємство |
| Defamation | Наклеп |
| The regime | Режим |
| Right and left | Праворуч і ліворуч |
| Capital thoughts | Капітальні думки |
| Pissing on the middle | Писати по середині |
| Who they fought | З ким вони воювали |
| Stealing dreams | Крадіжка мрій |
| Underground | Підземний |
| Wolves on the street | Вовки на вулиці |
| Don’t get beat | Не побити |
| CEO | генеральний директор |
| Laugh in glass | Смійтеся в склі |
| Corporations | Корпорації |
| Kick us in the ass | Вдаріть нас у дупу |
| Recession, collapsing | Рецесія, обвал |
| Depression, allure | Депресія, привабливість |
| Left in a void | Залишений у порожнечі |
| Without a cure | Без ліків |
| Land of the free | Земля вільних |
| Home of the brave | Дім сміливих |
| Our country morale | Моральний дух нашої країни |
| Is in the grave | Знаходиться в могилі |
| Betrayal and greed | Зрада і жадібність |
| Endless decay | Нескінченний розпад |
| The rich are intact | Багаті цілі |
| The flag astray | Прапор заблукав |
| Money in hand | Гроші в руках |
| Lost in the crack | Загублений у тріщині |
| The little guy out | Маленький хлопець вийшов |
| Big guy will tax | Великий хлопець буде податок |
| Detroit, Chicago | Детройт, Чикаго |
| New York, L. A | Нью-Йорк, Л.А |
| Great cities falling | Великі міста падають |
| In decay | У розпаді |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| On your knees | На колінах |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Full of greed | Повний жадібності |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Stole from me | Вкрав у мене |
| How much more | Скільки ще |
| Can they need? | Чи можуть вони знадобитися? |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| On your knees | На колінах |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Make me bleed | Змусити мене кровоточити |
| Liars, thieves | Брехуни, злодії |
| Stole from me | Вкрав у мене |
| How much more | Скільки ще |
| Can they need? | Чи можуть вони знадобитися? |
Переклад тексту пісні Liars & Thieves - Metal Allegiance, Troy Sanders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liars & Thieves , виконавця -Metal Allegiance
Пісня з альбому Power Drunk Majesty, Vol. II
у жанріКлассика метала
Дата випуску:06.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNuclear Blast Entertainment
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Crack of Doom ft. Troy Sanders | 2020 |
| 2015 | |
Iron Fist ft. Troy Sanders | 2016 |
Dying Song ft. Philip H. Anselmo | 2015 |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Iron Fist ft. Troy Sanders | 2016 |
Let Darkness Fall ft. Troy Sanders | 2015 |
Fought the Line ft. Troy Sanders | 2019 |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Mother of Sin ft. Bobby Blitz | 2018 |
Terminal Illusion ft. Mark Tornillo | 2018 |
| 2018 | |
Let Darkness Fall ft. Troy Sanders | 2015 |
| 2018 |