Переклад тексту пісні Without Heart - Meta and the Cornerstones

Without Heart (оригінал)

Not easy to say good bye for the first time in your life
You’re facing a thin line pressure in your mind
Emotions we don’t know how to hide not easy to describe
Wondering what’s outside who knows if it’s gonna be a long ride
Where do we go from here
Where do we go from here
Without heart we’re nothing
Without heart we’re nothing
Your mouth is full of words and you can not say anything
You just held on and kept it in your heart
Excited journey dream promisses to take me there
And I shouldn’t be afraid the more we go the more we learn
I say where do we go from here
Where do we go from here
Without heart we’re nothing
Without heart we’re nothing
These are the words questions we ask is it ever gonna change
Where are those people in your life when you’re out of balance
We don’t need much just a little bit to survive justice gotta be done
Time goes by seems like we forgot some names some places
But their faces still linger in our soul
Between sunrise moonrise I had to center my self
Follow that arrow destination reality
Now the gate of my heart is open
I flew high and pray in the silence of the souls
Cause you can never go back and hope would never leave you
I say where do we go from here where do we go from here
Without heart we’re nothing without heart we’re nothing
Where, where, where… without heart we are nothing

Without Heart (переклад)

Непросто попрощатися вперше в житті
Ви стикаєтеся з тонкою лінією у своєму розумі
Емоції, які ми не вміємо приховати, важко описати
Цікаво, що за межами, хто знає, чи буде це довга поїздка
Куди ми йти далі
Куди ми йти далі
Без серця ми ніщо
Без серця ми ніщо
Ваш рот повний слів, і ви нічого не можете сказати
Ви просто трималися і зберігали у своєму серці
Схвильована мрія про подорож обіцяє довести мене туди
І я не повинен боїтися що більше ми їдемо тим більше дізнаємося
Я кажу, куди ми звідси йти
Куди ми йти далі
Без серця ми ніщо
Без серця ми ніщо
Це запитання, які ми задаємо, чи це зміниться
Де ці люди у вашому житті, коли ви вийшли з рівноваги
Нам не потрібно багато – лише трошки для виживання справедливості
Час іде, здається, ми забули деякі назви
Але їхні обличчя досі залишаються в нашій душі
Між сходом і сходом місяця мені довелося зосередитися на собі
Слідкуйте за цією реальністю призначення стрілки
Тепер ворота мого серця відчинені
Я злетів високо і молюся в тиші душ
Тому що ви ніколи не зможете повернутися і надія ніколи не залишить вас
Я кажу, куди ми звідси ідемо куди ми звідси
Без серця ми ніщо без серця ми ніщо
Де, де, де… без серця ми ніщо