Переклад тексту пісні Anywhere for Love - Meta and the Cornerstones

Anywhere for Love - Meta and the Cornerstones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anywhere for Love, виконавця - Meta and the Cornerstones. Пісня з альбому Ancient Power, у жанрі Регги
Дата випуску: 28.04.2016
Лейбл звукозапису: Rebel Sound
Мова пісні: Англійська

Anywhere for Love

(оригінал)
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
I will go anywhere for love and I will stay anywhere for love
If you want me give me a reason to stay
Oh oh oh oh…
Oh oh oh oh…
Sometimes I don’t know if you are here
You’re not the same around me
And this wall in between
Makes me loose my head
I gotta leave, I gotta leave, and time will heal
I try, even though I cry you’re just sitting where you at
Feeling guilty in your head
Truth is I run run run but when I look back girl I just see us I just see us
What about those times you made me laugh hard in tears, in tears
All I want is to be with you
Maybe all you need is you, yourself
Maybe you need your space
I will go anywhere for love and I will stay anywhere for love
If you want me give me a reason to stay
Maybe it’s too much for me to ask
Maybe love is just a broken piece of glass
Maybe saying I love you is not enough in here
I see them all, I saw bits and pieces of you
All of them are in you but you are not one of them
I will go anywhere for love and I will stay anywhere for love
If you want me, give me a reason to stay
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I will go anywhere for love and I will stay anywhere for love
If you want me, give me a reason to stay
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I will go anywhere for love and i will stay anywhere for love
If you want me, give me a reason to stay
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(переклад)
Ой ой ой...
Ой ой ой...
Я піду куди завгодно заради кохання, і я залишуся де завгодно заради кохання
Якщо ви хочете, щоб я дай мені причину залишитися
Ой ой ой...
Ой ой ой...
Іноді я не знаю чи ви тут
Ти не такий поряд зі мною
І ця стіна між ними
Змушує мене розв’язувати голову
Я мушу піти, я мушу піти, і час вилікує
Я намагаюся, хоча я плачу, ти просто сидиш там, де ти
Почуття провини в голові
Правда в тому, що я бігаю, бігаю, бігаю, але коли озираюся назад, дівчино, бачу лише нас я просто бачу нас
Як щодо тих випадків, коли ти змусив мене насміятися слізьми, слізьми
Все, чого я хочу — це бути з тобою
Можливо, все, що вам потрібно, це ви самі
Можливо, вам потрібен ваш простір
Я піду куди завгодно заради кохання, і я залишуся де завгодно заради кохання
Якщо ви хочете, щоб я дай мені причину залишитися
Можливо, для мене це забагато просити
Можливо, любов — це лише розбитий шматок скла
Можливо, тут недостатньо сказати, що я люблю тебе
Я бачу їх усіх, бачив твої шматочки
Усі вони в   вас, але ви не один з  них
Я піду куди завгодно заради кохання, і я залишуся де завгодно заради кохання
Якщо ви хочете мене, дайте мені причину залишитися
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Я піду куди завгодно заради кохання, і я залишуся де завгодно заради кохання
Якщо ви хочете мене, дайте мені причину залишитися
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Я піду куди завгодно заради кохання, і я залишусь де завгодно заради кохання
Якщо ви хочете мене, дайте мені причину залишитися
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without Heart 2016
Roaring Lions 2016
Loneliest People 2016
Tijahni ft. Meta and the Cornerstones 2016
Rooftop ft. Meta and the Cornerstones 2016
Silence of the Moon 2016
Ancient Power 2016

Тексти пісень виконавця: Meta and the Cornerstones