Переклад тексту пісні Silence of the Moon - Meta and the Cornerstones

Silence of the Moon (оригінал)

I was walking under the silence of the moon
That light was spreading uplifting my soul
So far away the bass line in my head
Cool was the wind, the walking riddims of my steps
Sample my thoughts along the way
Deep deep inside, oh yeah
Dreadlocks soul Rastaman I chant (Rastaman I chant)
Now I know love is a sweet pain conquerer
Making a song is love I want it everyday day every night
It’s like giving birth to life / Yeah yeah yeah
Making a song is love I want it everyday day every night
It’s like giving birth to life, say to life
You’re on your own
It was written for I and I to read
It’s been playing for I and I to sing
The eye of my heart so that beauty in the rain
Possessed by a dancing spirit
While I was walking under the silence of the moon
That light was spreading uplifting my soul
Dreadlock soul Rastaman I chant
Now I know love is a sweet pain conquerer
Dreadlock soul Rasta man I chant…
Now I know love is a sweet pain conquerer
Making a song is love I want it everyday day every night
It’s like giving birth to life yeah yeah yeah
Making a song is love I want it everyday day every night
It’s like giving birth to life, say to life
You’re on your own
For the love of Jah music we’ll stand oneness
Keep the fire blazing Jah oh life Rastafari yeah (for the love of Jah music)
Jah gave I the power to chant (chant chant Rastaman chant)
Say I will chant for my people (chant chant Bingiman chant)
Music, music oh music (chant chant Rastaman chant)
It was written for I and I to read (chant chant Bingiman chant)
Its been playing for I and I to sing
For the love of Jah music we’ll stand oneness
Keep the fire blazing Jah Rastafari

(переклад)

Я гуляв у тиші місяця
Це світло поширювалося, піднімаючи мою душу
Так далеко до басової лінії в моїй голові
Прохолодний був вітер, ходячі позбавлення моїх кроків
Спробуйте мої думки по дорозі
Глибоко всередині, о так
Дреди душа Растаман, я співаю (Растаман, співаю)
Тепер я знаю, що любов — це солодкий перемагання болю
Створення пісні — це любов. Я хочу щодня, щовечора
Це як народити життя / Так, так, так
Створення пісні — це любов. Я хочу щодня, щовечора
Це як народжувати життя, скажімо життя
Ви самі
Це написано для я і для читання
Це грало, щоб я і я спів
Око мого серця так та краса під дощем
Охоплений танцювальним духом
Поки я гуляв у тиші місяця
Це світло поширювалося, піднімаючи мою душу
Душа дредів Растаман я співаю
Тепер я знаю, що любов — це солодкий перемагання болю
Dreadlock soul Rasta man I співаю…
Тепер я знаю, що любов — це солодкий перемагання болю
Створення пісні — це любов. Я хочу щодня, щовечора
Це як народити життя, так, так, так
Створення пісні — це любов. Я хочу щодня, щовечора
Це як народжувати життя, скажімо життя
Ви самі
Заради любові до музики Jah ми будемо відстоювати єдність
Нехай палає вогонь Jah oh Life Rastafari yeah (для любові до музики Jah)
Джах дав мені силу співати (співати співати растаманські співи)
Скажіть, що я буду співати для своїх людей (співайте співайте Bingiman chant)
Музика, музика о музика (розспів розспів Растаман)
Це було написано для я і для читання (розспівуйте спів Бінгіман
Це грало, щоб я і я спів
Заради любові до музики Jah ми будемо відстоювати єдність
Нехай вогонь палає Джа Растафарі