Переклад тексту пісні No One But Allah - Mesut Kurtis

No One But Allah (оригінал)

Who taught the birds to fly?
Who raised the mountains high?
Who raises us when we die?
No one but Allah
Who sees inside your soul?
Who hears you when you call?
Who helps you when you fall?
No one but Allah
الله الله … الله الله … الله الله
Who fashioned us of clay?
Who showed us the right way?
Who hears us when we pray?
No one but Allah
Who made the rivers flow?
Who told the stars to glow?
Who sends the wind that blow?
No one but Allah
الله الله … الله الله … الله الله
All praise is to Allah
All glory is to Allah
We worship Allah, and no one but Allah
All praise is to Allah
All glory is to Allah
We worship Allah, and no one but Allah

No One But Allah (переклад)

Хто навчив птахів літати?
Хто високо підняв гори?
Хто виховує нас, коли ми помираємо?
Ніхто, крім Аллаха
Хто бачить у вашій душі?
Хто тебе чує, коли ти дзвониш?
Хто тобі допомагає, коли ти падаєш?
Ніхто, крім Аллаха
الله الله … الله الله … الله الله
Хто виліпив нас з глини?
Хто вказав нам правильний шлях?
Хто чує нас, коли ми молимося?
Ніхто, крім Аллаха
Хто змусив текти річки?
Хто сказав зіркам світитися?
Хто посилає цей вітер?
Ніхто, крім Аллаха
الله الله … الله الله … الله الله
Вся хвала Аллаху
Вся слава Алаху
Ми поклоняємося Аллаху, і нікому окрім Аллаха
Вся хвала Аллаху
Вся слава Алаху
Ми поклоняємося Аллаху, і нікому окрім Аллаха