Переклад тексту пісні Garage - Merio, Mario

Garage (оригінал)

Chissà chi c’ama
Siamo il serpente nella fiaba
Chissà chi paga
Io ti ho mentito da bastardo so
Ma baby tu non farlo no
Penso a te penso a casa
Basterebbe così poco ma siam diversi
Non mi cambierai mai muoio per sti versi
E noi due che bruciamo come ultimi tiri
Si siamo qui vicino al filtro
Il senno come il sonno non lo recuperiamo più!
Siamo un po' come il giorno e la notte da una skyline
Non pretendere niente da me t’amerò come non mai
E nei giorni in cui fumo per viver di meno
Non stare a chiamarmi nemmeno
Trattieni il veleno
Mi vedo sgozzato dentro il tuo garage
Baby tu sei la mia bionda
Il tuo sorriso illumina la mia ombra
Ti ricordi il primo viaggio insieme prendi l’onda
Un bacio senza soldi sotto la pioggia di Londra
Perché fai così non t’ho mai chiesto niente
Forse abbiam sbagliato baby come sempre
O siamo noi che siam sbagliati non ci puoi fare niente
Qui niente è per niente niente è per sempre
Sempre di che?
Hai la lama pronta nella Michael Kors
Vorrei darti tutto ma voglio un Porsche
Io non ti guardo
Guardo attraverso
E tu lo sai bene
Non fidarti di chi è felice solo se piove
Nei posti sbagliati cerchiamo le cose
Baby sono le nove
Tu che vuoi entrarmi in testa
Ma nella fretta dimentichi a casa te stessa
Incatenerò il buio
Tornerò col sole!
Siamo un po' come il giorno e la notte da una skyline
Non pretendere niente da me t’amerò come non mai
E nei giorni in cui fumo per viver di meno
Non stare a chiamarmi nemmeno
Trattieni il veleno
Mi vedo sgozzato dentro il tuo garage

Garage (переклад)

Хто знає, хто нас любить
Ми змія в казці
Хто знає хто платить
Я збрехав тобі, як сволочь, якого знаю
Але малюк, ти цього не робиш
Я думаю про тебе, я думаю про дім
Це займе так мало, але ми різні
Ти ніколи мене не зміниш, я вмираю за ці вірші
І ми вдвох горіли, як останні постріли
Так, ми тут біля фільтра
Ми ніколи не відновлюємо свою мудрість, як сон!
Ми трохи схожі на день і ніч із горизонту
Не чекай від мене нічого, я буду любити тебе як ніколи
А в ті дні, коли я курю, щоб менше жити
Навіть не дзвони мені
Утримайте отруту
Я бачу себе розбитим у вашому гаражі
Малюк ти моя блондинка
Твоя посмішка освітлює мою тінь
Пам'ятаєте першу спільну поїздку візьміть хвилю
Безгрошовий поцілунок під лондонським дощем
Чому ти це робиш?Я ніколи у тебе нічого не просив
Можливо, ми, як завжди, помилилися, дитино
Або ми помиляємося, ви нічого з цим не вдієте
Тут ніщо не даремно, ніщо не вічне
Завжди що?
У вас є готове лезо в Michael Kors
Я хотів би дати тобі все, але я хочу Porsche
Я не дивлюся на тебе
Я дивлюся
І ти це добре знаєш
Не вірте тим, хто щасливий, тільки якщо йде дощ
У неправильних місцях ми шукаємо речі
Дитина, дев'ята година
Ти, хто хоче влізти мені в голову
Але в поспіху ви забуваєте себе вдома
Я зв’яжу темряву
Я повернуся з сонцем!
Ми трохи схожі на день і ніч із горизонту
Не чекай від мене нічого, я буду любити тебе як ніколи
А в ті дні, коли я курю, щоб менше жити
Навіть не дзвони мені
Утримайте отруту
Я бачу себе розбитим у вашому гаражі