Переклад тексту пісні Late To Revise - Mental Home

Late To Revise (оригінал)

Save me, I see as always
Your gaze that burns me, so cold and empty
You scare me…
Awake me, I hear as always
Your silent whisper, in my strange vision
It scares me…
Tame me away from my fear
Away from your tears
Away from pain that is inside of me
Kiss me, your kiss as always
Will burn my dry lips
Will give me bitter taste of repentance…
I’m not afraid of tomorrow’s day
I don’t escape…
Scold me, I can’t pretend here
I cannot stay here
You really know where you should find me
Save me, I cried as always
You’ve led me to heaven
You’ve left me in clouds
I was led astray…

Late To Revise (переклад)

Врятуй мене, я бачу як завжди
Твій погляд, який мене обпікає, такий холодний і порожній
Ти лякаєш мене…
Розбуди мене, я як завжди чую
Твій тихий шепіт у моєму дивному баченні
Мене це лякає…
Приборкуйте мене від мого страху
Подалі від твоїх сліз
Подалі від болю, що всередині мене
Поцілуй мене, твій поцілунок, як завжди
Згорить мої сухі губи
Дасть мені гіркий смак покаяння…
Я не боюся завтрашнього дня
Я не втікаю…
Сваріть мене, я не можу тут прикидатися
Я не можу залишатися тут
Ти справді знаєш, де ти повинен мене знайти
Врятуй мене, я як завжди плакала
Ти привів мене на небо
Ти залишив мене в хмарах
Мене ввели в оману…