Переклад тексту пісні To The Lighthouse - Memoryhouse

To The Lighthouse - Memoryhouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To The Lighthouse, виконавця - Memoryhouse. Пісня з альбому The Years, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.09.2011
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

To The Lighthouse

(оригінал)
Caving into your hands
Can’t sustain this breathing
It weighs on my chest
His lungs are filled with water from the tide
From the tide
And I watch them go by
Can’t define a purpose
Our hands set adrift
Islands, cobwebs forming
Coalesce through the vapor
Some strange trembling gas
In sleep, I dream of houses in the sky
In the sky
And I watch them go by
Sometimes I’m pulled away
From my own misery
Your hands cover me
Eyes drift slowly
Sleep the summer chill
And sheets of linen
Hush the scattered sound
Of time dispersing
Sometimes I’m pulled away
From my own misery
Your hands cover me
Eyes drift slowly
Sleep the summer chill
And sheets of linen
Hush the scattered sound
Of time dispersing
(переклад)
Провал у ваші руки
Не можна витримати це дихання
Це важить на моїх  грудях
Його легені наповнені водою з припливу
Від припливу
І я спостерігаю за ними
Не вдається визначити мету
Наші руки літають
Острови, утворюються павутиння
Злитися через пару
Якийсь дивний тремтячий газ
У сні мені сняться будинки на небі
В небі
І я спостерігаю за ними
Іноді мене відтягують
Від власного нещастя
Твої руки вкривають мене
Очі пливуть повільно
Спи літньою прохолодою
І постільну білизну
Затихніть розсіяний звук
Розпорошення часу
Іноді мене відтягують
Від власного нещастя
Твої руки вкривають мене
Очі пливуть повільно
Спи літньою прохолодою
І постільну білизну
Затихніть розсіяний звук
Розпорошення часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lately 2011
Sleep Patterns 2011
Little Expressionless Animals 2012
Heirloom 2012
Kinds of Light 2012
Bonfire 2012
Walk With Me 2012
Old Haunts 2012
Modern, Normal 2011
All Our Wonder 2012
Caregiver 2010
The Kids Were Wrong 2012
Punctum 2012
Quiet America 2011

Тексти пісень виконавця: Memoryhouse