Переклад тексту пісні Offers - Memory Tapes

Offers (оригінал)

I could be wrong, we could wait to tomorrow
When the money’s spent there’s nothing left of me
You’re carried off by a weight that just follows
All the others that we drag beneath our feet
And I said
You were always like a child
This was just a fantasy
Woke me up inside from some kind of channelled sleep
Drag me along
That’s a way that I follow
And we’re better off pretending to be friends
It’s good enough, that that’s all we can offer
Lower your expectations of me
You were always like a child
This was just a fantasy
Woke me up inside from some kind of channelled sleep
Our time has come
We’ve carried on
So long
I can’t hold on
We are so young
We’ve already spent so much
What’s left
Hold on

Offers (переклад)

Я могла помитись, ми можемо дочекатися завтра
Коли гроші витрачені, від мене нічого не залишається
Вас захоплює важка, яка просто слідує
Усі інші, які ми тягнемо під ноги
І я сказала
Ти завжди був як дитина
Це була просто фантазія
Розбудив мене зсередини від якогось канального сну
Перетягніть мене
Це спосіб, яким я дотримуюся
І нам краще прикидатися за друзів
Це досить добре, це все, що ми можемо запропонувати
Знизьте свої очікування від мене
Ти завжди був як дитина
Це була просто фантазія
Розбудив мене зсередини від якогось канального сну
Наш час настав
Ми продовжили
Так довго
Я не можу втриматися
Ми такі молоді
Ми вже витратили багато
Що залишилося
Зачекай