Переклад тексту пісні Hit My Phone - Megan Thee Stallion, Kehlani

Hit My Phone (оригінал)

Ayy
Posted, toasted, hangin' at the back
Made money all year, make a toast with the yak
Window to the wall, throw it back, throw it back
And if I leave with him, he gon' eat it for a fact
I seen a lot of fuck shit, but I’ma let it slide
I got it in my system, now I’m really tryna ride
I don’t know if it’s us Aquarius'
That just like to have fun and ain’t scared to fuck (Ah)
I get nasty
When the moon come out and the juice kick in
Liquor in my system, system
No need to ask me
When the party end 'cause I’m on my way
To give you what you’re missin', missin'
It’s 2:30 on the dot and still crackin' at the spot
Oh yeah-yeah, yeah-yeah
We ain’t tryna make it home and I don’t wanna be alone
No way, yeah, tonight
So hit my phone, woah-oh
Sippin' '42 and you know I’m bent
Too far gone, oh-oh
Liquor got me sendin' that risky text
Ayy, ayy
I’m feelin' kinda tipsy, come and get me (Yeah)
You can hit it in the party if you’re feelin' risky (Hey, hey, hey, yeah)
I got all these niggas mad 'cause they where you wanna be
On the dance floor, rubbin' all on my body (Yeah)
Now tell them hoes back-back, give you fifty feet
Before you look at him, you know I’m the one you see (Yeah bitch)
He told me I get crazy when I get up on the yak
Nah, I just never play with bitches like that
I be drinkin' out the bottle and I need a mouthful
And I know I’m from the south, but you need your goggles (Yeah, ha)
Party like a vato, shots of the blanco
Guaranteed to knock a nigga up out his zapatos
I’m tryna make it home, but you lookin' so good
I would pull it out your pants, right now if I could (Yeah)
But you know everything I do gon' make it to the net (Ah)
So I guess I can wait until I get you to the bed (Ah)
So hit my phone, woah-oh
Sippin' '42 and you know I’m bent
Too far gone, oh-oh
Liquor got me sendin' that risky text
It’s 2:30 on the dot and still crackin' at the spot
Oh yeah-yeah, yeah-yeah
We ain’t tryna make it home and I don’t wanna be alone
No way, yeah, tonight

(переклад)

ага
Опублікований, підсмажений, висить ззаду
Цілий рік заробляв гроші, роби тост із яком
Вікно до стіни, відкинь назад, відкинь назад
І якщо я підійду з ним, він насправді це з’їсть
Я бачив багато лайно, але я дозволю йому зникнути
Я встав в мою систему, тепер я дійсно намагаюся їздити
Я не знаю, чи це ми Водолій
Це просто подобається розважитися і не боятися трахатися (Ах)
Мені стає противно
Коли вийде місяць і почнеться сік
Алкоголь у моїй системі, системі
Мене не потрібно запитувати
Коли вечірка закінчиться, бо я вже в дорозі
Щоб дати вам те, чого ви пропускаєте, сумуєте
Зараз 2:30 на місці, і все ще тріщить на місці
О так-так, так-так
Ми не намагаємося повернутися додому, і я не хочу бути сам
Ніяк, так, сьогодні ввечері
Тож натисніть мій телефон, о-о
Sippin' 42, і ти знаєш, що я зігнувся
Зайшов занадто далеко, о-о
Лікер змусив мене надіслати ризикований текст
Ай, ай
Я відчуваю себе напідпитку, прийди і візьми мене (Так)
Ви можете зробити це на вечірці, якщо ви відчуваєте ризик (Гей, гей, гей, так)
Я розлютив усіх цих ніґґерів, бо вони там, де ти хочеш бути
На танцполі, терти все про моє тіло (Так)
Тепер скажи їм, що мотики назад, дайте вам п’ятдесят футів
Перш ніж поглянути на нього, ти знаєш, що я той, кого ти бачиш (Так, сука)
Він казав мені я збожеволію, коли встаю на яка
Ні, я ніколи не граюся з такими сучками
Я вип’ю пляшку, і мені потрібно закусити
І я знаю, що я з півдня, але тобі потрібні твої окуляри (Так, ха)
Вечірка, як вато, кадри бланка
Гарантовано виб’є негра з його сапатос
Я намагаюся встигнути додому, але ти виглядаєш так гарно
Я б витягнув це з твоїх штанів прямо зараз, якби міг (Так)
Але ти знаєш усе, що я роблю в мережі (Ах)
Тож я мабуть можу почекати, доки я відведу вас до ліжка (Ах)
Тож натисніть мій телефон, о-о
Sippin' 42, і ти знаєш, що я зігнувся
Зайшов занадто далеко, о-о
Лікер змусив мене надіслати ризикований текст
Зараз 2:30 на місці, і все ще тріщить на місці
О так-так, так-так
Ми не намагаємося повернутися додому, і я не хочу бути сам
Ніяк, так, сьогодні ввечері