Переклад тексту пісні Crying In The Car - Megan Thee Stallion

Crying In The Car (оригінал)

Money to make and we all gon' spend it
Takin' care of my team, they wit' me
Can’t complain, can’t do no trippin'
Sayin' a prayer and I know he hear me
People keep sayin' I should be the bigger person
Who’s gonna worry 'bout me when I’m hurtin'?
Got one more time, keep talkin' that shit
And I’ma wild out and go hard on a bitch
I been stayin' up all night
My niggas in the street, I’m makin' sure they’re alright
And if I tell 'em it’s a issue, then it’s on sight
I’m on point, let me show you what that aim like
Shit ain’t the same and you say I’m changin'
But I really think it’s you
Mad at me 'cause I’m elevatin'
But what you wanted me to do?
Please don’t give up on me, Lord, Lord
Promise to keep goin' hard, hard
All of them nights that I cried in the car
All them tears turned into ice on my arms
Please don’t give up on me, Lord, Lord
Promise to keep goin' hard, hard
All of them nights that I cried in the car
All them tears turned into ice on my arms
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
Nigga, why you wanna play with me?
And why your girl look like she got somethin' to say to me?
He a snake and you layin' in the snake pit
'Cause he the type of nigga fuck a bitch I’m cool with
I don’t want to talk and I barely wanna listen
Niggas playin' tag and they all tryna get me
Gotta stay focused, gotta stay winnin'
Young bitch just tryna make these millions
You know ya really motivatin' me
I’m really happy that you mothafuckas hate me
All them hoes get quiet when I walk in
They don’t bother me, I know them bitches ain’t shit
Shit ain’t the same and you say I’m changin'
But I really think it’s you
Mad at me 'cause I’m elevatin'
But what you wanted me to do?
Please don’t give up on me, Lord, Lord
Promise to keep goin' hard, hard
All of them nights that I cried in the car
All them tears turned into ice on my arms
Please don’t give up on me, Lord, Lord
Promise to keep goin' hard, hard
All of them nights that I cried in the car
All them tears turned into ice on my arms
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)
And that’s why I keep goin' harder
And harder (Ayy)

(переклад)

Гроші, які потрібно заробити, і ми всі їх витратимо
Піклуючись про мою команду, вони зі мною
Не можу скаржитися, не можу не поїздити
Я говорю молитву, і я знаю, що він мене чує
Люди постійно говорять, що я повинен бути більшою людиною
Хто буде турбуватися про мене, коли мені боляче?
Є ще раз, продовжуй говорити це лайно
І я несамовитий і кидаюсь на стерву
Я не спав всю ніч
Мої нігери на вулиці, я переконаний, що з ними все гаразд
І якщо я скажу їм, що це проблема, то вона помітна
Я в точці, дозвольте мені показати вам, що таке ціль
Чорт не те, а ти кажеш, що я змінююсь
Але я справді думаю, що це ти
Злийся на мене, бо я піднесений
Але що ви хотіли, щоб я робив?
Будь ласка, не відмовляйся від мене, Господи, Господи
Обіцяйте, що будете продовжувати наполегливо, наполегливо
Усі ці ночі я плакала в машині
Усі ці сльози перетворилися на лід на моїх руках
Будь ласка, не відмовляйся від мене, Господи, Господи
Обіцяйте, що будете продовжувати наполегливо, наполегливо
Усі ці ночі я плакала в машині
Усі ці сльози перетворилися на лід на моїх руках
І саме тому я продовжую працювати важче
І важче (Ай)
І саме тому я продовжую працювати важче
І важче (Ай)
Ніггер, чому ти хочеш зі мною грати?
І чому твоя дівчина виглядає так, ніби має що мені сказати?
Він змія, а ти лежиш у зміїній ямі
Тому що він тип ніггер, який ебать сучку, з якою я крутий
Я не хочу говорити й ледве хочу слухати
Нігери грають у тег, і всі вони намагаються мене дістати
Треба залишатися зосередженим, повинен залишатися вигравати
Молода сучка просто намагається заробити ці мільйони
Ви знаєте, що ви дійсно мотивуєте мене
Я дуже щасливий, що ви ненавидите мене
Усі ці мотики затихають, коли я заходжу
Вони мене не турбують, я знаю, що вони не лайно
Чорт не те, а ти кажеш, що я змінююсь
Але я справді думаю, що це ти
Злийся на мене, бо я піднесений
Але що ви хотіли, щоб я робив?
Будь ласка, не відмовляйся від мене, Господи, Господи
Обіцяйте, що будете продовжувати наполегливо, наполегливо
Усі ці ночі я плакала в машині
Усі ці сльози перетворилися на лід на моїх руках
Будь ласка, не відмовляйся від мене, Господи, Господи
Обіцяйте, що будете продовжувати наполегливо, наполегливо
Усі ці ночі я плакала в машині
Усі ці сльози перетворилися на лід на моїх руках
І саме тому я продовжую працювати важче
І важче (Ай)
І саме тому я продовжую працювати важче
І важче (Ай)
І саме тому я продовжую працювати важче
І важче (Ай)
І саме тому я продовжую працювати важче
І важче (Ай)