Переклад тексту пісні All I Ever Want Is You - Megan Davies

All I Ever Want Is You (оригінал)

I wanna be with you
I wanna crawl into your arms
Sleep under a new moon
Light up the sky with stars
It’s everything about you
That keeps my body warm
I wanna be with you
I wanna get lost here
I wanna throw away the map
Escape for a few years
From the godforsaken path
It’s everything about you, that dares me to be rash
I wanna get lost here
I guess I don’t need a lot, less than I thought
Yeah I don’t need a lot All I ever want is you
I don’t need a lot Less than I thought
Yeah I don’t need a lot All I ever want is you
I wanna be near you, I wanna hold your hand in mine
Natures in a full bloom, it’s a beautiful design
When everything about you, sends shivers up my spine
I wanna be near you
I guess I don’t need a lot less than I thought
Yeah I don’t need a lot, all I ever want is you
I don’t need a lot Less than I thought
Yeah I don’t need a lot All I ever want is you
Never has the background paled so fully
Never have I been the one to crush
Up ‘til now this life’s been so damn lonely
Just wanna be here with the one I love
Hey hey hey yeah…
I guess I don’t need a lot Less than I thought
Yeah I don’t need a lot All I ever want is you
I don’t need a lot Less than I thought
Yeah I don’t need a lot All I ever want is you
All I ever want is you, all I ever want is you, all I ever want is you
All I ever want All I ever want is you All I ever want All I ever want All I
ever want

All I Ever Want Is You (переклад)

Я хочу бути з тобою
Я хочу залізти в твої обійми
Спіть під молодим місяцем
Освітліть небо зірками
Це все про вас
Це зігріває моє тіло
Я хочу бути з тобою
Я хочу тут загубитися
Я хочу викинути карту
Втеча на кілька років
З богом забутого шляху
Це все, що стосується вас, що змушує мене бути поспіхом
Я хочу тут загубитися
Здається, мені потрібно багато, менше, ніж я думав
Так, мені багато не потрібно. Все, що я бажаю — це ви
Мені не потрібно набагато менше, ніж я думав
Так, мені багато не потрібно. Все, що я бажаю — це ви
Я хочу бути поруч із тобою, я хочу тримати твою руку в своїй
Природа в повному цвіті, це гарний дизайн
Коли все про тебе, мій хребет тремтить
Я хочу бути поруч із тобою
Здається, мені не потрібно набагато менше, ніж я думав
Так, мені багато не потрібно, усе, що я коли бажаю це ви
Мені не потрібно набагато менше, ніж я думав
Так, мені багато не потрібно. Все, що я бажаю — це ви
Ніколи фон не бліднув так повністю
Я ніколи не був тим, кого б розчавлювати
Досі це життя було таким самотнім
Просто хочу бути тут із тим, кого люблю
Гей, гей, гей, так…
Здається, мені не потрібно багато менше, ніж я думав
Так, мені багато не потрібно. Все, що я бажаю — це ви
Мені не потрібно набагато менше, ніж я думав
Так, мені багато не потрібно. Все, що я бажаю — це ви
Все, що я коли бажаю це ти, все, що я коли бажаю це ти, все, що я коли бажаю це ти
Все, що я коли-небудь хочу Все, що я коли-небудь хочу, це ти Все, що я коли-небудь хочу Все, що я коли-небудь хочу Все, що я
коли-небудь захочу