Переклад тексту пісні Ocaso de un Amor - Medina Azahara

Ocaso de un Amor - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ocaso de un Amor, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Version Original, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.11.2002
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Ocaso de un Amor

(оригінал)
Por qué se va el amor
Por qué se va el calor del sol
Por qué tras de la luz viene la noche
Termina un día mas
Y tu me miras con frialdad
No guardas para mi mas que reproches
Ocaso de un amor
Que fue tan dulce
Como el vino embriagador
Y que termina
Promesas del ayer
Se pierden en el mar
Son barcos de papel
Que van sin rumbo
Ocaso de un amor
Pensar que todo termino
Que tu te iras de mi tal vez mañana
Tristeza al recordar
Los días de felicidad
Y el suave resplandor de tus miradas
Ocaso de un amor
Que fue tan dulce
Como el vino embriagador
Y que termina
Promesas del ayer
Se pierden en el mar
Son barcos de papel
Que van sin rumbo
(переклад)
Чому зникла любов
Чому сходить сонячне тепло
Чому після світла настає ніч
Завершіть ще один день
А ти дивишся на мене холодно
Ти не тримаєш для мене більше, ніж докори
захід сонця кохання
це було так мило
як п'янке вино
і чим закінчується
вчорашні обіцянки
губляться в морі
Це паперові кораблики
які йдуть безцільно
захід сонця кохання
Думати, що все закінчилося
Що ти покинеш мене, можливо, завтра
смуток згадувати
дні щастя
І ніжне сяйво твоїх очей
захід сонця кохання
це було так мило
як п'янке вино
і чим закінчується
вчорашні обіцянки
губляться в морі
Це паперові кораблики
які йдуть безцільно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara