Переклад тексту пісні Hijos del Amor y de la Guerra - Medina Azahara

Hijos del Amor y de la Guerra - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hijos del Amor y de la Guerra, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Sin Tiempo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Hijos del Amor y de la Guerra

(оригінал)
Se apagó la luz del sol
Se encendió mi corazón
Y una estrella anunció nuestro final
Somos hijos del amor
Tenemos que despertar
Descubrir entre las sombras la verdad
Y aunque todo tiene su final
Buscaré en la oscuridad
En el tiempo una voz
Una esperanza de amor
Y el recuerdo se quedó entre los dos
Todo fue como una luz
Un torrente de pasión
Y algo se quedó perdido en el adiós
La tierra se estremeció
Mil niños oí cantar
Y sus voces llenaron mi corazón
Sentado en mi rincón
Luego los vi regresar
Encorvados silenciosos y sin cantar
Y aunque todo tiene su final
Buscaré en la oscuridad
(переклад)
Сонячне світло вимкнено
моє серце спалахнуло
І зірка оголосила про наш кінець
ми діти кохання
ми повинні прокинутися
Відкрийте для себе правду в тіні
І хоча всьому є свій кінець
Я буду шукати в темряві
З часом голос
надія на кохання
І пам'ять залишилася між ними
Все було як світло
Потік пристрасті
І щось загубилося на прощанні
земля тряслася
Я чув, як співають тисячі дітей
І їхні голоси наповнювали моє серце
сидячи в моєму кутку
Потім я побачив, як вони повернулися
Згорблений мовчки і без співу
І хоча всьому є свій кінець
Я буду шукати в темряві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990
Se 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara