Переклад тексту пісні Mora - Medina Azahara

Mora - Medina Azahara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mora, виконавця - Medina Azahara. Пісня з альбому Tierra de Libertad, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Avispa
Мова пісні: Іспанська

Mora

(оригінал)
En el tiempo
Llega el recuerdo
De aquellos besos que yo te di
Y escritos, en el silencio
Las melodías que yo escribí
En mi mente, llena de sueños
Recuerdos grises, de aquel abril
Y en mi tiempo, las melodías
De tus palabras vuelven a mi
Tu ya no estas, cerca de mi
Sin ti yo puedo vivir, mora
La hojas sueltas, que me escribiste
Las he apartado por no sentir
He intentado borrar tu nombre
Pero el recuerdo lo trae a mi
Tu ya no estas, cerca de mi
Sin ti yo puedo vivir, mora
Tu ya no estas, cerca de mi
Sin ti yo puedo vivir, mora
No tengas pena
Yo ya no siento
Ni tus mentiras me harán sufrir
Ni las caricias de tus miradas
Harán que vuelva a sonreír
Tu ya no estas cerca de mi
Sin ti yo puedo vivir, mora
Tu ya no estas cerca de mi
Sin ti yo puedo vivir, mora
(переклад)
У часі
приходить пам'ять
З тих поцілунків, які я дав тобі
І написано, мовчки
Мелодії, які я написав
У моїй думці, повній мрій
Сірі спогади про той квітень
А в мій час мелодії
з твоїх слів повернись до мене
Тебе вже немає, поруч зі мною
Без тебе я можу жити, ожина
Розкид, що ти мені написав
Я розлучив їх за те, що вони не відчували
Я намагався стерти твоє ім'я
Але спогад підносить це мені
Тебе вже немає, поруч зі мною
Без тебе я можу жити, ожина
Тебе вже немає, поруч зі мною
Без тебе я можу жити, ожина
не шкодуй
Я більше не відчуваю
Навіть твоя брехня не змусить мене страждати
Ані ласки твоїх поглядів
Вони змусять мене знову посміхнутися
Ти мені більше не близький
Без тебе я можу жити, ожина
Ти мені більше не близький
Без тебе я можу жити, ожина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sin Tiempo Ni Sitio 2014
Junto a Lucía 1991
Fría y Sin Alma 2014
Algo Nuevo 1991
Niños 1991
Hay un Lugar 2000
Hijos del Amor y de la Guerra 1991
Necesito Respirar 1991
Todo Tiene Su Fin 1991
El Soldado 2014
Caravana Española 1993
Quien a Hierro Mata 2020
Navajas de Carton 1990
Al Padre Santo de Roma 2020
Otoño 1990
Paseando por la Mezquita 1990
El Lago 1990
Al Hakim Otro Lugar 1990
Por un Poco de Amor 1990
Amiga 1990

Тексти пісень виконавця: Medina Azahara